Lyrics and translation Tom Frager - Darling

Darling

Elle oublie sa joue posée sur mon épaule
Et elle me dit qu′elle n'a besoins de rien d′autre
Je crois qu'on s'aime bien
Elle me dit que c′est certain
Ohh
Été comme hiver il me faut ma darling
Quand tout va de travers, je pense à ma darling
Le cœur dans les étoiles et les pieds dans l′eau
Un sourire, elle remet les compteurs à zéro, ouais
Je n'peux rien y faire il me faut ma darling
Quand tout va de travers, je pense à ma darling
Le cœur dans les étoiles et les pieds dans l′eau
Un sourire, elle remet les compteurs à zéro
Elle danse et danse dans ma vie
Et je me dis qu'elle est tout ce qui me plaît
Je crois qu′on s'aime bien
Elle me dit que c′est certain
Ohh
Été comme hiver il me faut ma darling
Quand tout va de travers, je pense à ma darling
Le cœur dans les étoiles et les pieds dans l'eau
Un sourire, elle remet les compteurs à zéro, ouais
Je n'peux rien y faire, il me faut ma darling
Quand tout va de travers, je pense à ma darling
Le cœur dans les étoiles et les pieds dans l′eau
Un sourire, elle remet les compteurs à zéro
Été comme hiver il me faut ma darling
Quand tout va de travers, je pense à ma darling
Le cœur dans les étoiles et les pieds dans l′eau
Un sourire, elle remet les compteurs à zéro, ouais
Je n'peux rien y faire, il me faut ma darling
Quand tout va de travers, je pense à ma darling
Le cœur dans les étoiles et les pieds dans l′eau
Un sourire, elle remet les compteurs à zéro

Любимая

Ее щека покоится на моем плече,
И она говорит, что ей больше ничего не нужно.
Кажется, мы любим друг друга.
Она говорит, что это точно.
О
Летом и зимой мне нужна моя любимая.
Когда все идет наперекосяк, я думаю о своей любимой.
Сердце в звездах, а ноги в воде.
Одна улыбка — и она обнуляет все счетчики, да.
Я ничего не могу с собой поделать, мне нужна моя любимая.
Когда все идет наперекосяк, я думаю о своей любимой.
Сердце в звездах, а ноги в воде.
Одна улыбка — и она обнуляет все счетчики.
Она танцует и танцует в моей жизни.
И я думаю, что она — все, что мне нравится.
Кажется, мы любим друг друга.
Она говорит, что это точно.
О
Летом и зимой мне нужна моя любимая.
Когда все идет наперекосяк, я думаю о своей любимой.
Сердце в звездах, а ноги в воде.
Одна улыбка — и она обнуляет все счетчики, да.
Я ничего не могу с собой поделать, мне нужна моя любимая.
Когда все идет наперекосяк, я думаю о своей любимой.
Сердце в звездах, а ноги в воде.
Одна улыбка — и она обнуляет все счетчики.
Летом и зимой мне нужна моя любимая.
Когда все идет наперекосяк, я думаю о своей любимой.
Сердце в звездах, а ноги в воде.
Одна улыбка — и она обнуляет все счетчики, да.
Я ничего не могу с собой поделать, мне нужна моя любимая.
Когда все идет наперекосяк, я думаю о своей любимой.
Сердце в звездах, а ноги в воде.
Одна улыбка — и она обнуляет все счетчики.