Tom Frager - Give Me That Love (Version française) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tom Frager - Give Me That Love (Version française)




Give Me That Love (Version française)
Дай мне эту любовь (Русская версия)
Encore un jour gris
Ещё один серый день
J'ai pas l'attitude à la volonté
Нет настроения, нет и воли
Allongé sur mon lit
Лежу на кровати
Je sais qu'il faut que je songe à me lever
Знаю, что нужно вставать
Mais moi j'écoute la pluie
Но я слушаю дождь
Et je regarde les gens se dépêcher
И смотрю, как люди спешат
J't'attendrai toute la vie
Я буду ждать тебя всю жизнь
S'il le fallait, s'il le fallait
Если потребуется, если потребуется
That love
Эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Va par-là, dis pas ci, fais pas ça
Иди туда, не говори это, не делай того
J'ai pas pu quand j'l'ai dit pourtant j'l'ai tenté mille fois
Я не смог, когда сказал, хотя пытался тысячу раз
Tenté l'air de la ville
Пытался дышать воздухом города
Le quotidien qui défile
Повседневность, которая мелькает
Moi j'respire quand s'dessine
Я дышу, когда вырисовываются
Enfin ma sweet Caraïbes
Наконец, мои сладкие Карибы
Alors je prends l'instant qui passe
Поэтому я ловлю мгновение
Et prends le temps de le voir qui trace
И не тороплюсь, наблюдая, как оно уходит
Sans jamais baisser les bras
Никогда не опуская рук
Jamais baisser les bras, jamais
Никогда не опуская рук, никогда
And I keep on working yeah
И я продолжаю работать, да
I keep on working
Я продолжаю работать
Mais moi j'écoute la pluie
Но я слушаю дождь
Et je regarde les gens se dépêcher
И смотрю, как люди спешат
J't'attendrai toute la vie
Я буду ждать тебя всю жизнь
S'il le fallait, s'il le fallait
Если потребуется, если потребуется
That love
Эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Keep on walking yeah
Продолжаю идти, да
I keep on walking
Я продолжаю идти
Mais moi j'écoute la pluie
Но я слушаю дождь
Et je regarde les gens se dépêcher
И смотрю, как люди спешат
J't'attendrai toute la vie
Я буду ждать тебя всю жизнь
S'il le fallait, s'il le fallait
Если потребуется, если потребуется
That love
Эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь
Give me that love
Дай мне эту любовь





Writer(s): Frager Tom, Giacomotto Olivier, Mazuet Benjamin Pierre


Attention! Feel free to leave feedback.