Tom Goss - Spaces Unseen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tom Goss - Spaces Unseen




Spaces Unseen
Espaces invisibles
So I said
Alors j'ai dit
Come to me, come to bed
Viens à moi, viens au lit
And it is not what we lost it is what we have found
Ce n'est pas ce que nous avons perdu, c'est ce que nous avons trouvé
And I found your hand
Et j'ai trouvé ta main
And we dream
Et nous rêvons
With each breath and inbetween
Avec chaque souffle et entre les deux
The spaces that tie our two hearts into one
Les espaces qui lient nos deux cœurs en un seul
The spaces unseen
Les espaces invisibles
And when you go, well
Et quand tu pars, eh bien
I want nothing at all
Je ne veux rien du tout
And when you go
Et quand tu pars
I want nothing at all
Je ne veux rien du tout
But you
Sauf toi
To stay
Pour rester
And about love
Et au sujet de l'amour
They say that you never know enough
On dit que tu n'en sais jamais assez
And trust me I haven't even begun
Et crois-moi, je n'ai même pas commencé
To sing
À chanter
And when you go, well
Et quand tu pars, eh bien
I want nothing at all
Je ne veux rien du tout
And when you go
Et quand tu pars
I want nothing at all
Je ne veux rien du tout
But you
Sauf toi
To stay, yeah
Pour rester, oui
And so I said
Alors j'ai dit
Come to me, come to bed
Viens à moi, viens au lit
And it is not what we've lost it is what we have found
Ce n'est pas ce que nous avons perdu, c'est ce que nous avons trouvé
And I found your hand
Et j'ai trouvé ta main





Writer(s): Goss Thomas Patrick


Attention! Feel free to leave feedback.