Tom Hangs - Blessed - Avicii Edit - translation of the lyrics into French

Blessed - Avicii Edit - Tom Hangs translation in French




Blessed - Avicii Edit
Béni - Avicii Edit
At the first sight of rays of light I hear the birds sing
Au premier rayon de lumière, j'entends les oiseaux chanter
It's a sign he's given me every thing will be OK
C'est un signe qu'il m'a donné, tout ira bien
Sometimes when I wake up
Parfois quand je me réveille
And I'm wondering how my life would have been if I didn't sing
Et que je me demande comment ma vie aurait été si je n'avais pas chanté
I get a little stressed out every now and then
Je suis un peu stressé de temps en temps
But problems come and problems go when I'm around him
Mais les problèmes vont et viennent quand je suis avec toi
Blessed in the morning
Béni le matin
Blessed in the evening
Béni le soir
And again I realize the reason why I sing
Et encore une fois, je réalise la raison pour laquelle je chante
At the first sight of rays of light I hear the birds sing
Au premier rayon de lumière, j'entends les oiseaux chanter
It's a sign he's given me every thing will be OK
C'est un signe qu'il m'a donné, tout ira bien
Sometimes when I wake up
Parfois quand je me réveille
And I'm wondering how my life would have been if I didn't sing
Et que je me demande comment ma vie aurait été si je n'avais pas chanté
I get a little stressed out every now and then
Je suis un peu stressé de temps en temps
But problems come and problems go when I'm around him
Mais les problèmes vont et viennent quand je suis avec toi
Blessed in the morning
Béni le matin
Blessed in the evening
Béni le soir
And again I realize the reason why I sing
Et encore une fois, je réalise la raison pour laquelle je chante
Blessed, blessed, blessed, blessed, blessed
Béni, béni, béni, béni, béni
I need ya
J'ai besoin de toi
Blessed, blessed, blessed, blessed, blessed
Béni, béni, béni, béni, béni
Oh yeah
Oh oui
Blessed, blessed, blessed, blessed, blessed
Béni, béni, béni, béni, béni
Every time
Chaque fois
Blessed, blessed, blessed, blessed, blessed
Béni, béni, béni, béni, béni
Always
Toujours
I'm blessed
Je suis béni
So blessed
Si béni
So blessed
Si béni





Writer(s): TIM BERGLING, KERNEL A ANDY SHEARMAN, ARASH ANDREAS POURNOURI, DOROTHY V SHEARMAN


Attention! Feel free to leave feedback.