Lyrics and translation Tom Helsen - Angelina Jolie

Angelina Jolie

You and we should both take a step aside
For a while, it was great but then it all started
And there you go
Tell her that she's not supposed to know
That's all
Tell her that the only reason everything's not lost,
Is because it's better than before

You and I did not know how to be alone
Wondering why and saying no
Everyone who knows
And there you go
Tell her that she's not supposed to know
That's all
Tell her that the only reason everything's not lost,
Is because it's better than before

No I won't let it slip away
No I won't let it slide today

There you go
Tell her that she's not supposed to know
That's all
Tell her that the only reason everything's not lost,
Is because it's better than before

Better than before
Better than before
Better than before

Angelina Jolie

Toi et moi, on devrait tous les deux faire un pas de côté
Pendant un moment, c'était super, mais ensuite tout a commencé
Et voilà que tu pars
Dis-lui qu'elle n'est pas censée le savoir
C'est tout
Dis-lui que la seule raison pour laquelle tout n'est pas perdu,
C'est parce que c'est mieux qu'avant

Toi et moi, on ne savait pas comment être seuls
Se demandant pourquoi et disant non
Tous ceux qui le savent
Et voilà que tu pars
Dis-lui qu'elle n'est pas censée le savoir
C'est tout
Dis-lui que la seule raison pour laquelle tout n'est pas perdu,
C'est parce que c'est mieux qu'avant

Non, je ne laisserai pas ça s'échapper
Non, je ne laisserai pas ça passer aujourd'hui

Et voilà que tu pars
Dis-lui qu'elle n'est pas censée le savoir
C'est tout
Dis-lui que la seule raison pour laquelle tout n'est pas perdu,
C'est parce que c'est mieux qu'avant

Mieux qu'avant
Mieux qu'avant
Mieux qu'avant