Sleepless Nights - Tom Helsen translation in German

Sleepless Nights

I guess the time has come to spill it
With the kindest regards
The word is out in the village
Nothing you had in mind

Close the door as you leave
We never made it
And it comes and falls from above
Sleepless nights

I guess you never seen it work
Know that it won't last
Cause everything that keeps you humble
Breaks your arms and legs instead

We will all drown and...
I'll keep my word
I will never let it happen to you

Schlaflose Nächte

Ich schätze, die Zeit ist gekommen, es auszusprechen
Mit den freundlichsten Grüßen
Es hat sich im Dorf herumgesprochen
Nicht das, was du dir vorgestellt hast

Schließ die Tür, wenn du gehst
Wir haben es nie geschafft
Und es kommt und fällt von oben
Schlaflose Nächte

Ich schätze, du hast es nie funktionieren sehen
Wisse, dass es nicht halten wird
Denn alles, was dich bescheiden hält
Bricht dir stattdessen Arme und Beine

Wir werden alle ertrinken und...
Ich werde mein Wort halten
Ich werde nie zulassen, dass es dir passiert