Tom Helsen - Theatre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tom Helsen - Theatre




Yellow ballerinas kill me for my money
Желтые балерины убивают меня за мои деньги
And me so they don't have to be alone
И я, чтобы они не были одни.
Theatre, but Molly seems to make it there
Театр, но Молли, кажется, туда добирается.
Right and after this one Molly seems to make it
Да и после этого Молли кажется справляется
Always, theatre, but Molly seems to make it there
Как всегда, театр, но Молли, кажется, туда добирается.
Right into your headbone
Прямо в твою голову.
Yellow, yellow
Желтый, желтый
Screaming about alice; she don't work no more
Кричит об Алисе; она больше не работает.
Right next to 'shaving times are over creep'
Прямо рядом с надписью "времена бритья закончились, ползучий".
Alabama-song, but Molly seems to make it there
Алабама-песня, но Молли, кажется, добралась туда.
Right and after this one Molly seems to make it
Да и после этого Молли кажется справляется
Always, theatre, but Molly seems to make it there
Как всегда, театр, но Молли, кажется, туда добирается.
Right into your headbone
Прямо в твою голову.
And I'll breathe it in
И я буду вдыхать его.
And I'll breathe it in
И я буду вдыхать его.
And I will go one till my bones will bleed again
И я буду идти до тех пор, пока мои кости снова не начнут кровоточить.
Hellen, darling, are you Pamela's new favourite
Хеллен, Дорогая, ты новая любимица Памелы?
I won't fall for all your things with neon-ice-cream
Я не куплюсь на все твои штучки с неоновым мороженым.
Been regretting all 3 years and the motorcycle boys
Я сожалею о всех этих трех годах и о мотоциклетных парнях
Don't feel it, yellow skirt that really made you
Не чувствуй этого, желтая юбка, которая действительно сделала тебя такой.
Is now a part of horrorscene
Теперь это часть фильма ужасов
Eleven windings but Molly seems to make it there
Одиннадцать витков, но Молли, кажется, справляется.
Right and after this one Molly seems to make it
Да и после этого Молли кажется справляется
Always, theatre, but Molly seems to make it there
Как всегда, театр, но Молли, кажется, туда добирается.
Right into your headbone.
Прямо в твою голову.
And a welthy hasbeen and Mary Lee, well, changes
И Уэлти хасбин, и Мэри Ли, Что ж, перемены
To the guy that won't die, well this is all you making
Для парня, который не умрет, это все, что ты делаешь.
And the mair is still waving, the councillor's arriving
Мэр все еще машет рукой, приближается советник.
And I don't think I will stick around
И я не думаю, что останусь здесь.
And I will go on till my bones will bleed again
И я буду продолжать, пока мои кости снова не начнут кровоточить.
Yellow yellow
Желтый желтый
Theatre, better of then any creep in there
Театр-это лучше, чем любой придурок там.
Theatre, better of then any creep in there
Театр-это лучше, чем любой придурок там.
Theatre, better of then any creep in there
Театр-это лучше, чем любой придурок там.
Theatre, but Molly seems to make it
Театр, но Молли, кажется, справляется.





Writer(s): Tom Helsen


Attention! Feel free to leave feedback.