Tom Helsen - They Don't Make 'em Like You Anymore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tom Helsen - They Don't Make 'em Like You Anymore




I′ve been taking the whole day off
Я взял целый выходной.
I'm looking for one thing, a little thing called love
Я ищу одну вещь, маленькую вещь под названием Любовь.
I′ve been searching the whole night too
Я тоже искал всю ночь.
I guess I never thought I'd find someone like you
Наверное, я никогда не думал, что найду кого-то вроде тебя.
But I was wrong and then you came along
Но я ошибся, и тут появилась ты.
They don't make ′m like you anymore
Они больше не делают меня таким, как ты.
I guess you′re some kind of miracle, a miracle and
Я думаю, ты какое-то чудо, чудо и ...
They don't make ′m like you anymore
Они больше не делают меня таким, как ты.
They don't, they don′t, they don't
Они этого не делают, они этого не делают, они этого не делают.
It′s a miracle
Это чудо
I've been smiling the whole day long
Я улыбался весь день напролет.
And when I think of you, The clouds bring out the sun
И когда я думаю о тебе, облака прогоняют солнце.
I remember the first thing you said
Я помню первое, что ты сказал.
I do
Я делаю
You should love yourself a little more that's true
Ты должен любить себя немного больше, это правда.
But I was wrong
Но я ошибался.
And then you came along
А потом появился ты.
They don′t make ′m like you anymore
Они больше не делают меня таким, как ты.
I guess you're some kind of miracle, a miracle and
Я думаю, ты какое-то чудо, чудо и ...
They don′t make 'm like you anymore
Они больше не делают меня таким, как ты.
They don′t, they don't, they don′t
Они этого не делают, они этого не делают, они этого не делают.
It's a miracle
Это чудо
The reason, you are the reason, I'm still holding on now
Причина, Ты-причина, я все еще держусь, все
Still holding on
Еще держусь.
You are the reason
Ты-причина.
Yeah the reason
Да причина
Yes you are
Да это так
I just wanna you to know now
Я просто хочу, чтобы ты знала сейчас.
Come on come on
Давай давай
That′s what it′s for now
Вот для чего все это сейчас
That's what it′s for
Вот для чего все это
They don't make ′m like you anymore
Они больше не делают меня таким, как ты.
I guess you're some kind of miracle, a miracle and
Я думаю, ты какое-то чудо, чудо и ...
They don′t make 'm like you anymore
Они больше не делают меня таким, как ты.
They don't, they don′t, they don′t
Они этого не делают, они этого не делают, они этого не делают.
It's a miracle
Это чудо
They don′t make 'm like you anymore
Они больше не делают меня таким, как ты.
I guess you′re some kind of miracle, a miracle and
Я думаю, ты какое-то чудо, чудо и ...
They don't make ′m like you anymore
Они больше не делают меня таким, как ты.
They don't, they don't, they don′t
Они этого не делают, они этого не делают, они этого не делают.
It′s a miracle
Это чудо





Writer(s): Tom Georges M Helsen, Yannic Didier M H Fonderie


Attention! Feel free to leave feedback.