Lyrics and translation Tom Helsen - Tom Is Doing Great

Tom Is Doing Great

2. TOM IS DOING GREAT

(Tom tom tom)
Tom is doing great all the time, he knows
He won′t stick around much longer
And I'm so weak baby don′t talk me out of this
I need some sleep, have I done this before
Tom is doing great all of you should know
He won't stick around much longer
And go to hell baby I'll write you once a year
And please don′t tell and don′t spoil it for me
But you won't, I′m sure and I like you a little more
Still you see nothing at all
And I think you're great but you leave this parade
You′re greater than mars and
Someone said something about this
Tom is doing great all the time, he'll know
He won′t stick around much longer
And one more thing baby learn how to make this work
Yet all dressed up and there's nowhere to go maybe
Round and round, I will tell you some other time
Still you see nothing at all
Chorus
And I will have taste
And you will have nothing at all
It's the one who counts
There are no more surprises for you
No
Still you see nothing at all
And I think you′re great but you leave this parade
You′re greater than greater than...
Someone says something about
Someone says something about
Someone says something about this

Tom va bien

2. TOM VA BIEN

(Tom tom tom)
Tom va bien tout le temps, il le sait
Il ne restera pas longtemps
Et je suis si faible, bébé, ne me décourage pas
J'ai besoin de dormir, est-ce que j'ai déjà fait ça avant
Tom va bien, vous devriez tous le savoir
Il ne restera pas longtemps
Et va en enfer bébé, je t'écrirai une fois par an
Et s'il te plaît ne le dis pas et ne gâche pas ça pour moi
Mais tu ne le feras pas, j'en suis sûr et je t'aime un peu plus
Tu ne vois toujours rien du tout
Et je pense que tu es génial mais tu quittes cette parade
Tu es plus grand que Mars et
Quelqu'un a dit quelque chose à ce sujet
Tom va bien tout le temps, il le saura
Il ne restera pas longtemps
Et encore une chose bébé, apprends à faire marcher ça
Et pourtant tout habillé et il n'y a nulle part où aller peut-être
Autour et autour, je te le dirai une autre fois
Tu ne vois toujours rien du tout
Refrain
Et j'aurai du goût
Et tu n'auras rien du tout
C'est celui qui compte
Il n'y a plus de surprises pour toi
Non
Tu ne vois toujours rien du tout
Et je pense que tu es génial mais tu quittes cette parade
Tu es plus grand que plus grand que...
Quelqu'un dit quelque chose à propos de
Quelqu'un dit quelque chose à propos de
Quelqu'un dit quelque chose à propos de ça