Lyrics and translation Tom Hengst - Basic

Basic

(Julio con el tablero)

(Ah) Ich lade nach, Mann, das' ein Hit, bin kein Teil von eurem Shit
(Yeah) Also laber mich nicht dicht, bin kein Vorbild für die Kids
Ich lade nach, Mann, das' ein Hit, bin kein Teil von eurem Shit (Nah)
Also laber mich nicht dicht, bin kein Vorbild für die Kids (Ey)

Ich hab' keine Zeit für Motherfuckers, die zu fake sind
Du Junkie redest sicher nicht von Sound, wenn du von Bass sprichst
(Hah, ja)
Du bist auf dei'm Cobain-Shit, ich auf dem Double-A-Split
Ich ficke deutschen Rap mit Gummi, damit ich kein AIDS krieg'
Der Stylе wie kein zweitеr, euer Style viel zu basic
Ich dreh' am Interface, bis die 808 clippt
Nein, du wirst kein Rapper, weil du Penner viel zu late bist (Ja)
Du machst das für Fame, ich mach' das, damit ich Geld krieg'
Ich will diese Scheine in der Farbe von den Celtics
Ich seh' nur Junkies wie in Videos von Elvis
(Li-) Life is like a dice game und ich nehm' mir das Geld mit (Ja)
Teile mit dem Kreis, doch nach außen bleib' ich selfish

(Ah) Ich lade nach, Mann, das' ein Hit, bin kein Teil von eurem Shit
(Yeah) Also laber mich nicht dicht, bin kein Vorbild für die Kids
Ich lade nach, Mann, das' ein Hit, bin kein Teil von eurem Shit (Nah)
Also laber mich nicht dicht, bin kein Vorbild für die Kids (Ja)

Ich hab' keine Zeit für Motherfuckers, die zu weak sind
Ich lege Labelbosse auf die Bretter so wie Skispring
Was juckt mich denn, wer die sind, wenn die nicht aus mei'm Team sind?
(Hah?)
Das Einzige, das ich will, ist, dass die mir mein'n Verdienst bring'n
Schon in der vierten Klasse nannten die Lehrer mich Fiesling
Denn anstatt mich zu melden, starrte ich auf ihren G-String
Wenn ich über die Beats spring', ist Tommy H. der Liebling (Ja)
Hau' Faschos auf die Backen wie Beate Georg Kiesing
Deine Fans sind alles kleine Junkies, die auf Beans sind
Ich piss' auf dein Label und auf alle aus dei'm Meeting
Deutsche Rapper gleichen Hippies, die auf Ketamin sind (Ja)
Ich will einen Maybach bar bezahlen und kein Leasing

(Ah) Ich lade nach, Mann, das' ein Hit, bin kein Teil von eurem Shit
(Yeah) Also laber mich nicht dicht, bin kein Vorbild für die Kids
Ich lade nach, Mann, das' ein Hit, bin kein Teil von eurem Shit (Nah)
Also laber mich nicht dicht, bin kein Vorbild für die Kids (Ja)

Basique

(Julio avec le tableau)

(Ah) Je recharge, mec, c'est un hit, je ne fais pas partie de votre merde
(Yeah) Alors ne me raconte pas de conneries, je ne suis pas un modèle pour les gosses
Je recharge, mec, c'est un hit, je ne fais pas partie de votre merde (Nah)
Alors ne me raconte pas de conneries, je ne suis pas un modèle pour les gosses (Ey)

Je n'ai pas de temps pour les connards qui sont trop fake
Toi, le junkie, tu ne parles pas de son quand tu parles de basse
(Hah, oui)
Tu es sur ton délire de Cobain, moi je suis sur le double-A-split
Je baise le rap allemand avec un préservatif, pour ne pas attraper le sida
Le style comme personne d'autre, votre style trop basique
Je fais tourner l'interface, jusqu'à ce que les 808 clippent
Non, tu ne seras pas un rappeur, parce que toi, le clochard, tu es trop tard (Oui)
Tu fais ça pour la gloire, moi je fais ça pour gagner de l'argent
Je veux ces billets dans la couleur des Celtics
Je ne vois que des junkies comme dans les vidéos d'Elvis
(Li-) La vie est comme un jeu de dés, et je prends l'argent avec moi (Oui)
Je partage avec le groupe, mais à l'extérieur je reste égoïste

(Ah) Je recharge, mec, c'est un hit, je ne fais pas partie de votre merde
(Yeah) Alors ne me raconte pas de conneries, je ne suis pas un modèle pour les gosses
Je recharge, mec, c'est un hit, je ne fais pas partie de votre merde (Nah)
Alors ne me raconte pas de conneries, je ne suis pas un modèle pour les gosses (Oui)

Je n'ai pas de temps pour les connards qui sont trop faibles
Je mets les patrons de label sur les planches comme au saut à ski
Qu'est-ce que je m'en fiche de qui ils sont, s'ils ne sont pas de mon équipe ?
(Hah?)
La seule chose que je veux, c'est qu'ils me rapportent mes gains
Déjà en CM1, les profs m'appelaient sale gosse
Parce qu'au lieu de me lever, je fixais leur string
Quand je saute sur les beats, Tommy H. est le chouchou (Oui)
Je frappe les fascistes sur les joues comme Beate Georg Kiesing
Tes fans, ce sont tous des petits junkies accrocs aux beans
Je pisse sur ton label et sur tout le monde dans ta réunion
Les rappeurs allemands ressemblent à des hippies accros à la kétamine (Oui)
Je veux un Maybach à payer en cash, pas en leasing

(Ah) Je recharge, mec, c'est un hit, je ne fais pas partie de votre merde
(Yeah) Alors ne me raconte pas de conneries, je ne suis pas un modèle pour les gosses
Je recharge, mec, c'est un hit, je ne fais pas partie de votre merde (Nah)
Alors ne me raconte pas de conneries, je ne suis pas un modèle pour les gosses (Oui)