Tom Hengst - Ice Ice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tom Hengst - Ice Ice




Ice Ice
Ice Ice
Ey, yo, Skew, drop that shit
Hé, yo, Skew, laisse tomber ça
Ja (Ja), ey (Ja, ja), ja (Ja, ja)
Oui (Oui), hey (Oui, oui), oui (Oui, oui)
Ja, oh
Oui, oh
Do-Do-Doppel C-Emblem auf meinem Pulli (Ah)
Do-Do-Double C-Emblem sur mon pull (Ah)
Kapuze auf, Gestalten aus dem Gulli
Capuche sur la tête, silhouettes du caniveau
Weiße Jacke, Nike Haken, meine Treter sind wie Speedboats (Tschu)
Veste blanche, crochet Nike, mes baskets sont comme des hors-bord (Tschu)
Fünfundzwanzig-sieben-null-vierzig ist der Streetcode
Cinq-vingt-sept-zéro-quarante est le code de la rue
Bless (Bless), Chayas stehen Schlange wie bei Next (Wie bei Next)
Bénédictions (Bénédictions), les Chayas font la queue comme chez Next (Comme chez Next)
MTV, die Vision 2006
MTV, la vision 2006
Skew sloppy an den Hats, rushe easy durch die Blocks (Rush, Rush)
Skew sloppy sur les chapeaux, fonce facilement dans les blocs (Rush, Rush)
Aqua minimum zwei M, mir scheint die Sonne auf den Kopf (Bling)
Aqua minimum deux M, le soleil me brille sur la tête (Bling)
Du redest nur mit Cops, weil deine Freunde alle Bullen sind
Tu ne parles qu'aux flics parce que tes amis sont tous des flics
Ich rede nicht mit dir, weil deine Freundin grade fummeln will
Je ne te parle pas parce que ta copine veut se faire passer un bon moment
Du siehst mich nie mit Hunden chill'n
Tu ne me vois jamais chiller avec des chiens
Die Kleidung reflektiert (Sie reflektiert)
Les vêtements reflètent (Ils reflètent)
Du bist echauffiert, weil Tommy H sich etabliert, ja, ja
Tu es en colère parce que Tommy H s'est établi, oui, oui
Ringe Gold, kein Ice-Ice, Baby (Nein, kein Ice, Baby)
Anneaux en or, pas de glace-glace, bébé (Non, pas de glace, bébé)
Becher voll, mein Vibe bleibt crazy (Wooh)
Gobelet plein, mon vibe reste fou (Wooh)
Immer draußen vor den Blocks zwischen Ladys und Gesocks
Toujours dehors devant les blocs entre les filles et les mecs
Alle Spieler drehen auf, hundertvierzig auf der Box (Rrah)
Tous les joueurs se déchaînent, cent quarante sur la boîte (Rrah)
Ri-Ringe Gold, kein Ice-Ice, Baby (Nein, kein Ice, Baby)
Ri-Anneaux en or, pas de glace-glace, bébé (Non, pas de glace, bébé)
Becher voll, mein Vibe bleibt crazy (Wooh)
Gobelet plein, mon vibe reste fou (Wooh)
Immer draußen vor den Blocks zwischen Ladys und Gesocks
Toujours dehors devant les blocs entre les filles et les mecs
Alle Spieler drehen auf, hundertvierzig auf der Box (Ja, rrah)
Tous les joueurs se déchaînent, cent quarante sur la boîte (Oui, rrah)
Dop-Dop-Doppel C-Emblem auf meinem Shirt (Auf meinem Shirt)
Dop-Dop-Double C-Emblem sur mon t-shirt (Sur mon t-shirt)
Deutsche Rapper alle dumm oder verwirrt (Hah)
Les rappeurs allemands sont tous bêtes ou confus (Hah)
Schwarze Jacke Jack Wolfskin, Cappy ist von Nike (Nike)
Veste noire Jack Wolfskin, casquette de chez Nike (Nike)
Laufe durch die Gegend, die noch kälter ist als Eis
Je traverse la région, qui est encore plus froide que la glace
Ich bin blessed, ich will keine Ketten, ich will Cash (Ja)
Je suis béni, je ne veux pas de chaînes, je veux du cash (Oui)
Schließe Wetten ab, verdoppel' auf die Sechs
Je fais des paris, je double sur le six
Skew-Tommy zu relaxt, meine Brüder alle top
Skew-Tommy trop détendu, mes frères tous au top
Deine Brüder alle Hänger, Junkies, Loser oder Cops
Tes frères sont tous des accrocs, des junkies, des losers ou des flics
Hundertvierzig auf der Box, ich verdoppel', was ich hab' (Ah)
Cent quarante sur la boîte, je double ce que j'ai (Ah)
Deine Lieder ficken Kopf, weil du findest nicht den Takt (Ne)
Tes chansons te foutent le bordel dans la tête, parce que tu ne trouves pas le rythme (Ne)
Ey, Tommy H auf Zack, hab' keine Zeit für deine Songs (Ja, ja)
Hé, Tommy H sur le qui-vive, je n'ai pas le temps pour tes chansons (Oui, oui)
Hänge in der Gegend zwischen Ladys und Gesocks, ja, ja
Je traîne dans le coin entre les filles et les mecs, oui, oui
Ringe Gold, kein Ice-Ice, Baby (Nein, kein Ice, Baby)
Anneaux en or, pas de glace-glace, bébé (Non, pas de glace, bébé)
Becher voll, mein Vibe bleibt crazy (Wooh)
Gobelet plein, mon vibe reste fou (Wooh)
Immer draußen vor den Blocks zwischen Ladys und Gesocks
Toujours dehors devant les blocs entre les filles et les mecs
Alle Spieler drehen auf, hundertvierzig auf der Box (Rrah)
Tous les joueurs se déchaînent, cent quarante sur la boîte (Rrah)
Ri-Ringe Gold, kein Ice-Ice, Baby (Nein, kein Ice, Baby)
Ri-Anneaux en or, pas de glace-glace, bébé (Non, pas de glace, bébé)
Becher voll, mein Vibe bleibt crazy (Wooh)
Gobelet plein, mon vibe reste fou (Wooh)
Immer draußen vor den Blocks zwischen Ladys und Gesocks
Toujours dehors devant les blocs entre les filles et les mecs
Alle Spieler drehen auf, hundertvierzig auf der Box (Rrah)
Tous les joueurs se déchaînent, cent quarante sur la boîte (Rrah)





Writer(s): Tom Bartels, Simon Quaas


Attention! Feel free to leave feedback.