Tom & Hills feat. Troi - Lighters (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tom & Hills feat. Troi - Lighters (Radio Edit)




Lighters (Radio Edit)
Briquets (Radio Edit)
What happened to love
Qu'est-il arrivé à l'amour ?
What happened to us
Qu'est-il arrivé à nous ?
What happened to love
Qu'est-il arrivé à l'amour ?
What happened to us
Qu'est-il arrivé à nous ?
In my dreams we're all standing side by side
Dans mes rêves, nous sommes tous côte à côte
Ready for a revolution
Prêts pour une révolution
Preaching bout the evolution but
Prêcher l'évolution, mais
Kids don't have lighters anymore
Les enfants n'ont plus de briquets
They don't know what we're fighting for
Ils ne savent pas pour quoi nous nous battons
It's like we're stranded in a broken-down town
C'est comme si nous étions bloqués dans une ville en ruine
One that we've run to the ground
Une ville que nous avons épuisée
Kids aren't outside anymore
Les enfants ne sont plus dehors
The old folks still lock their doors
Les vieux ferment toujours leurs portes
Like we're not from the same dirt earth
Comme si nous ne venions pas de la même terre
What happened to love
Qu'est-il arrivé à l'amour ?
What happened to us
Qu'est-il arrivé à nous ?
What happened to love
Qu'est-il arrivé à l'amour ?
What happened to us
Qu'est-il arrivé à nous ?
What happened to love!
Qu'est-il arrivé à l'amour !
Don't you know that I'm willing to risk it all
Ne sais-tu pas que je suis prêt à tout risquer ?
Ready for the revolution
Prêt pour la révolution
Cause I fear a state of delusion and
Parce que je crains un état de délire et
Kids don't have lighters anymore
Les enfants n'ont plus de briquets
They don't know what we're fighting for
Ils ne savent pas pour quoi nous nous battons
It's like we're stranded in a broken-down town
C'est comme si nous étions bloqués dans une ville en ruine
One that we've run to the ground
Une ville que nous avons épuisée
Kids aren't outside anymore
Les enfants ne sont plus dehors
The old folks still lock their doors
Les vieux ferment toujours leurs portes
Like we're not from the same dirt earth
Comme si nous ne venions pas de la même terre
What happened to love
Qu'est-il arrivé à l'amour ?
What happened to love
Qu'est-il arrivé à l'amour ?
What happened to us
Qu'est-il arrivé à nous ?
What happened to love
Qu'est-il arrivé à l'amour ?
What happened to us
Qu'est-il arrivé à nous ?
What happened to love!
Qu'est-il arrivé à l'amour !
What happened to love!
Qu'est-il arrivé à l'amour !





Writer(s): Erkka Henrikki Lempiaeinen, Jaakko Pietari Manninen, Petri Makitalo, Ramon Soivio, Troi Alexandria Irons


Attention! Feel free to leave feedback.