Lyrics and translation Tom Jones feat. Portishead - Motherless Child

Motherless Child

Без материнского крыла

Sometimes I feel like a motherless child

Порой я чувствую себя словно дитя без матери

Sometimes I feel like a motherless child

Порой я чувствую себя словно дитя без матери

Sometimes I feel like a motherless child

Порой я чувствую себя словно дитя без матери

A long long way from home

Так далеко от дома

A long long way from home

Так далеко от дома

Sometimes I feel like I'm almost gone

Порой я чувствую, что меня почти не осталось

Sometimes I feel like I'm almost gone

Порой я чувствую, что меня почти не осталось

Sometimes I feel like I'm almost gone

Порой я чувствую, что меня почти не осталось

And I know my time's not long

И я знаю, что мой час близок

I know that my time, it's not long

Я знаю, что мой час близок

Sometimes I feel like I'm heaven bound

Порой я чувствую, что мне уготовано небо

Sometimes I feel like I'm heaven bound

Порой я чувствую, что мне уготовано небо

Sometimes I feel like I'm heaven bound

Порой я чувствую, что мне уготовано небо

And I wear a golden crown

И я ношу золотой венец

I wear a golden crown

Я ношу золотой венец

Sometimes I feel like my soul is on fire

Порой я чувствую, что моя душа в огне

Sometimes I feel like my soul is on fire

Порой я чувствую, что моя душа в огне

Sometimes I feel like my soul is on fire

Порой я чувствую, что моя душа в огне

And I'm about to die

И я близок к смерти

And I'm about to die

И я близок к смерти

I'm about to die

Я близок к смерти

I'm about to die

Я близок к смерти

I'm about to die

Я близок к смерти

I'm about to die

Я близок к смерти

I'm about to die

Я близок к смерти

I ain't got nobody to love me

У меня нет никого, кто бы меня любил

I ain't got nobody to hold me

У меня нет никого, кто бы меня обнял

I ain't got nobody to squeeze me

У меня нет никого, кто бы меня прижал к себе

I'm just a motherless child

Я всего лишь дитя без матери

I'm just a motherless child

Я всего лишь дитя без матери

Rate the translation

Writer(s): M OLIVER BELL, N

Album

Reload

date of release

01-01-2003

1 Mama Told Me Not To Come
2 Burning Down the House
3 You Need Love Like I Do (Don't You?) - 7th District Radio Mix
4 All Mine
5 You Need Love Like I Do (Don't You?)
6 Sexbomb (Peppermint Disco Radio Edit)
7 Sexbomb
8 Little Green Bag
9 Ain't That A Lot Of Love
10 Never Tear Us Apart
11 Sometimes We Cry
12 I'm Left, You're Right, She's Gone
13 Lust For Life
14 Looking Out My Window
15 Baby It's Cold Outside

Attention! Feel free to leave feedback.

Portishead , Tom Jones - Motherless Child

Lyrics and translation Tom Jones feat. Portishead - Motherless Child

Album