Lyrics and translation Tom Jones - City Girl
Living
in
a
small
town
Vivre
dans
une
petite
ville
Nothing
much
to
do
Pas
grand
chose
à
faire
All
I
do
is
walk
around
Tout
ce
que
je
fais,
c'est
me
promener
Missing
you
Tu
me
manques
You've
become
a
city
girl
Tu
es
devenue
une
fille
de
la
ville
And
lead
the
city
life
Et
tu
mènes
la
vie
de
la
ville
Forgetting
how
you
thrilled
me
Tu
oublies
comment
tu
me
faisais
vibrer
Through
the
night
Toute
la
nuit
City
girl,
city
girl
Fille
de
la
ville,
fille
de
la
ville
What
am
I
to
do
Que
dois-je
faire
It
really
is
a
pity
girl
C'est
vraiment
dommage,
ma
chérie
Knowing
that
we're
through
Sachant
que
nous
en
sommes
là
City
girl,
now,
city
girl
Fille
de
la
ville,
maintenant,
fille
de
la
ville
Now
come
on
home
Maintenant,
rentre
à
la
maison
It's
me
you
have
to
pity
girl
C'est
moi
qu'il
faut
plaindre,
ma
chérie
I'm
all
alone
Je
suis
tout
seul
I'm
so,
I'm
so
alone
Je
suis
tellement,
je
suis
tellement
seul
I'm
so
alone
Je
suis
tellement
seul
Living
in
a
small
town
has
left
me
with
the
blues
Vivre
dans
une
petite
ville
m'a
laissé
avec
le
blues
Knowing
that
I've
got
a
lot,
a
lot
to
lose
Sachant
que
j'ai
beaucoup,
beaucoup
à
perdre
You've
become
a
city
girl
and
left
me
with
the
past
Tu
es
devenue
une
fille
de
la
ville
et
tu
m'as
laissé
avec
le
passé
I
wonder
how
much
longer
it
will
last
Je
me
demande
combien
de
temps
cela
durera
encore
City
girl,
city
girl
Fille
de
la
ville,
fille
de
la
ville
I
can't
believe
we're
through
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
nous
en
sommes
là
It
would
be
such
a
pity
girl
Ce
serait
vraiment
dommage,
ma
chérie
If
I
were
losing
you
Si
je
te
perdais
City
girl,
now,
city
girl
Fille
de
la
ville,
maintenant,
fille
de
la
ville
Change
your
mind
Change
d'avis
It's
me
you
have
to
pity
girl
C'est
moi
qu'il
faut
plaindre,
ma
chérie
Please
be
kind
Sois
gentille
Oh,
won't
you
please
be
kind
Oh,
veux-tu
être
gentille,
s'il
te
plaît
Yeah,
yeah,
now
won't
you
be
kind
Ouais,
ouais,
maintenant,
veux-tu
être
gentille
You
gotta
be
nice
to
me
baby
Tu
dois
être
gentille
avec
moi,
bébé
Rate the translation
1
When The Band Goes Home
2 Ain't No Love
3 Love Love Love
4 I'm Too Far Gone To Turn Around
5 Thank The Lord
6 Goodbye, God Bless You
7 Golden Days
8 All That I Need Is Some Time
9 Every Mile
10 Promise Her Anything
11 The Sun Died
12 City Girl
13 Tupelo Mississippi Flash - Stereo Edit Version
14 La La La (Just Having You Here)
15 Once There Was a Time (Stereo Version)
16 Don't Fight It
17 Keep A Talkin' 'Bout Love
2 Ain't No Love
3 Love Love Love
4 I'm Too Far Gone To Turn Around
5 Thank The Lord
6 Goodbye, God Bless You
7 Golden Days
8 All That I Need Is Some Time
9 Every Mile
10 Promise Her Anything
11 The Sun Died
12 City Girl
13 Tupelo Mississippi Flash - Stereo Edit Version
14 La La La (Just Having You Here)
15 Once There Was a Time (Stereo Version)
16 Don't Fight It
17 Keep A Talkin' 'Bout Love
Attention! Feel free to leave feedback.