Lyrics and translation Tom Jones feat. Mousse T. - Sexbomb (Peppermint Disco Radio Edit)

Sexbomb (Peppermint Disco Radio Edit)

Секс-бомба (Peppermint Disco Radio Edit)

Aw, aw baby, yeah, ooh yeak, huh, listen to this

О, о, детка, да, о да, послушай это

Spy on me baby use satellite

Шпиони за мной, детка, используй спутник

Infrared to see me move through the night

Инфракрасное излучение, чтобы видеть, как я двигаюсь в ночи

Aim gonna fire shoot me right

Целься, стреляй, порази меня

Aim gonna like the way you fight

Тебе понравится, как я сражаюсь

And I love the way you fight

И мне нравится, как ты сражаешься

Now you found the secret code

Теперь ты нашла секретный код

I use to wash away my lonely blues well

Который я использовал, чтобы смыть свою тоску, ну

So I can't deny or lie cause you're a

Так что я не могу отрицать или лгать, потому что ты

Sexbomb sexbomb you're a sexbomb uh, huh

Секс-бомба, секс-бомба, ты секс-бомба, ух, ха

You can give it to me when I need to come along give it to me

Ты можешь дать мне это, когда мне нужно, давай, дай мне это

Sexbomb sexbomb you're my sexbomb

Секс-бомба, секс-бомба, ты моя секс-бомба

And baby you can turn me on baby you can turn me on

И, детка, ты можешь завести меня, детка, ты можешь завести меня

You know what you're doing to me don't you. ha ha

Ты знаешь, что делаешь со мной, не так ли? Ха-ха

I know you do

Я знаю, что знаешь

No don't get me wrong ain't gonna do you no harm no

Нет, не пойми меня неправильно, я не причиню тебе вреда, нет

This bomb's made for lovin' and you can shoot it far

Эта бомба создана для любви, и ты можешь выстрелить ей далеко

I'm your main target come and help me ignite ow

Я твоя главная цель, подойди и помоги мне воспламениться, о

Love struck holding you tight hold me tight darlin'

Пораженный любовью, держу тебя крепко, держи меня крепко, дорогая

Make me explode although you know the route to go to sex me slow slow baby

Заставь меня взорваться, хотя ты знаешь путь, чтобы заняться со мной любовью медленно, медленно, детка

And yes

И да

I must react to claims of those who say that you are not all that huh, huh

Я должен ответить на заявления тех, кто говорит, что ты не такая уж и… ух, ха

Huh

Ха

Sexbomb sexbomb you're a sexbomb

Секс-бомба, секс-бомба, ты секс-бомба

You can give it to me when I need to come along

Ты можешь дать мне это, когда мне нужно, давай

Sexbomb sexbomb you're my sexbomb

Секс-бомба, секс-бомба, ты моя секс-бомба

And baby you can turn me on turn me on darlin'

И, детка, ты можешь завести меня, завести меня, дорогая

Sexbomb sexbomb you're my sexbomb sexbomb

Секс-бомба, секс-бомба, ты моя секс-бомба, секс-бомба

You can give it to me when I need to come along

Ты можешь дать мне это, когда мне нужно, давай

Sexbomb sexbomb your're my sexbomb

Секс-бомба, секс-бомба, ты моя секс-бомба

And baby you can turn me on

И, детка, ты можешь завести меня

You can give me more and more counting up the score

Ты можешь дать мне больше и больше, увеличивая счет

Yeah

Да

You can turn me upside down inside out

Ты можешь перевернуть меня с ног на голову, наизнанку

You can make me feel the real deal uh uh

Ты можешь заставить меня почувствовать настоящее, ух, ух

I can give it to you any time because you're mine

Я могу дать тебе это в любое время, потому что ты моя

Ouch, sexbomb, aw baby

Ой, секс-бомба, о, детка

Sexbomb sexbomb you're my sexbomb

Секс-бомба, секс-бомба, ты моя секс-бомба

And you can give it to me when I need to be turned on

И ты можешь дать мне это, когда мне нужно, чтобы меня завели

No, no

Нет, нет

Sexbomb sexbomb you're my sexbomb

Секс-бомба, секс-бомба, ты моя секс-бомба

And baby you can turn me on turn me on

И, детка, ты можешь завести меня, завести меня

And baby you can turn me on turn me on

И, детка, ты можешь завести меня, завести меня

Baby you can turn me on turn me on

Детка, ты можешь завести меня, завести меня

Ooh baby you can turn me on turn me on

О, детка, ты можешь завести меня, завести меня

Baby you can turn me on oh

Детка, ты можешь завести меня, о

Baby you can turn me on oh

Детка, ты можешь завести меня, о

Baby you can turn me on

Детка, ты можешь завести меня

Well baby you can turn me on

Ну, детка, ты можешь завести меня

Rate the translation

Writer(s): Errol Rennalls

Album

Reload

date of release

01-01-2003

1 Mama Told Me Not To Come
2 Burning Down the House
3 You Need Love Like I Do (Don't You?) - 7th District Radio Mix
4 All Mine
5 You Need Love Like I Do (Don't You?)
6 Sexbomb (Peppermint Disco Radio Edit)
7 Sexbomb
8 Little Green Bag
9 Ain't That A Lot Of Love
10 Never Tear Us Apart
11 Sometimes We Cry
12 I'm Left, You're Right, She's Gone
13 Lust For Life
14 Looking Out My Window
15 Baby It's Cold Outside

Attention! Feel free to leave feedback.