Tom Jones - I Get Carried Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tom Jones - I Get Carried Away




I Get Carried Away
Je me laisse emporter
I get carried away with your kisses
Je me laisse emporter par tes baisers
Carried away by your touch
Emporté par ton toucher
I get carried away 'cause I love you so much
Je me laisse emporter parce que je t'aime tellement
This has never happened before
Cela ne m'est jamais arrivé auparavant
The moment you walked through that door
Au moment tu es entré par cette porte
Baby what you're doing to me
Chérie, ce que tu me fais
But keep it up eternally
Mais continue éternellement
'Cause I get carried away with your kisses
Parce que je me laisse emporter par tes baisers
Carried away by your touch
Emporté par ton toucher
I get carried away 'cause I love you so much
Je me laisse emporter parce que je t'aime tellement
Yes I get carried away with your kisses
Oui, je me laisse emporter par tes baisers
Carried away by your touch
Emporté par ton toucher
I get carried away 'cause I love you so much
Je me laisse emporter parce que je t'aime tellement
Woh, I beg you not to lead me on
Oh, je te supplie de ne pas me faire croire
Unless your love is true
À moins que ton amour soit vrai
Don't take advantage of me
Ne profite pas de moi
It's not the way it should be
Ce n'est pas comme ça que ça devrait être
I'm hopelessly in love with you
Je suis désespérément amoureux de toi
Tell me you know the way that you feel
Dis-moi que tu sais ce que tu ressens
I've got to know your love is real
Je dois savoir que ton amour est réel
Baby tell me your love is true
Chérie, dis-moi que ton amour est vrai
I need to hear the words from you
J'ai besoin d'entendre les mots de ta bouche
'Cause I get carried away with your kisses
Parce que je me laisse emporter par tes baisers
Carried away by your touch
Emporté par ton toucher
I get carried away 'cause I love you so much
Je me laisse emporter parce que je t'aime tellement
'Cause I get carried away with your kisses
Parce que je me laisse emporter par tes baisers
Carried away by your touch
Emporté par ton toucher
I get carried away 'cause I love you so much
Je me laisse emporter parce que je t'aime tellement
Uh!Yes! Oww!
Uh! Oui! Oww!
I get carried away with your kisses
Je me laisse emporter par tes baisers
Carried away by your touch
Emporté par ton toucher
I get carried away 'cause I love you so much
Je me laisse emporter parce que je t'aime tellement





Writer(s): Tucker, Colley, Mantz


Attention! Feel free to leave feedback.