Perfect World - Tom Jones translation in Russian

Perfect World

There are despots and dictators
Political manipulators
There are blue bloods with intellects of fleas
There are kings and petty tyrants
Who are so lacking in refinements
They'd be better suited swinging from the trees

He was born and raised to rule
No one has ever been this cool
In a thousand years of aristocracy
An enigma and a mystery
In Meso American History
The quintessence of perfection that is he

He's the sovereign lord of the nation
He's the hippest dude in creation
He's a hep cat in the emperor's new clothes
Years of such selective breeding
Generations have been leading
To this miracle of life that we all know

What's his name?
Kuzco, Kuzco, Kuzco... (Ad libs)

He's the sovereign lord of the nation
He's the hippest cat in creation
He's the alpha, the omega, a to z
And this perfect world will spin
Around his every little whim
'Cos this perfect world begins and ends with him

What's his name?
Kuzco, Kuzco, Kuzco... (Ad libs)

You'd be the coolest dude in the nation
Or the hippest cat in creation
But if you ain't got friends then nothing's worth the fuss
A perfect world will come to be
When everybody here can see
That a perfect world begings and ends
That a perfect world begings and ends with us

What's his name?
Kuzco, Kuzco, Kuzco... (Ad libs)

Kuzco, Kuzco, Kuzco

Идеальный мир

Есть деспоты и диктаторы,
Политические манипуляторы,
Есть голубая кровь с интеллектом блохи,
Есть короли и мелкие тираны,
Которым так не хватает изысканности,
Что им лучше бы качаться на деревьях.

Он родился и был воспитан, чтобы править,
Никто никогда не был таким крутым
За тысячу лет аристократии,
Загадка и тайна
В мезоамериканской истории,
Квинтэссенция совершенства - это он.

Он - верховный владыка нации,
Он - самый модный чувак в мироздании,
Он - стильный кот в новом платье императора,
Годы такого избирательного скрещивания,
Поколения вели
К этому чуду жизни, которое мы все знаем.

Как его зовут?
Куско, Куско, Куско... (экспромт)

Он - верховный владыка нации,
Он - самый модный кот в мироздании,
Он - альфа, омега, от А до Я,
И этот идеальный мир будет вращаться
Вокруг каждого его маленького каприза,
Потому что этот идеальный мир начинается и заканчивается им.

Как его зовут?
Куско, Куско, Куско... (экспромт)

Ты был бы самым крутым чуваком в стране,
Или самым модным котом в мироздании,
Но если у тебя нет друзей, то ничто не стоит суеты,
Идеальный мир наступит,
Когда все здесь смогут увидеть,
Что идеальный мир начинается и заканчивается
Что идеальный мир начинается и заканчивается нами.

Как его зовут?
Куско, Куско, Куско... (экспромт)

Куско, Куско, Куско