Lyrics and translation Tom Jones - This And That

This And That

I tried to do a little bit of big time moving
I played the clubs and stayed out late at night
I tried to lose the memory of a lover
When someone said, 'Two wrongs don't make a right'

Well, I had too much of this and that
And this and that is no good
I said I had too much of this and that
And this and that is no good

I tried so hard to really get to understand you
You took advantage of me from the start, oh baby
But now it seems that you have found another
And just like me you're gonna end with a broken heart

Oh no, listen to me
'Cos I had too much of this and that
And this and that is no good
I said I had too much baby, of this and that
And this and that is no good

Call me if you're all alone and blue
Say you love me and I'll come running to you
And I will, you know I will do anything for you, oh

'Cos I had too much of this and that
And this and that is no good
Listen baby, I had too much honey, of this and that
And this and that is no good, no good

One time
I had too much of this and that
And this and that is no good, no good, no good
I said I had too much baby, of this and that

То и это

Я пытался крутиться в высшем свете,
Играл в клубах и гулял допоздна.
Я пытался забыть о любимой,
Когда кто-то сказал: «Клин клином не вышибают».

Ну, у меня было слишком много всего,
И все это ни к чему хорошему не привело.
Я сказал, что у меня было слишком много всего,
И все это ни к чему хорошему не привело.

Я так старался понять тебя,
Ты пользовалась мной с самого начала, детка.
Но теперь, похоже, ты нашла другого,
И, как и я, ты закончишь с разбитым сердцем.

О нет, послушай меня,
Потому что у меня было слишком много всего,
И все это ни к чему хорошему не привело.
Я сказал, что у меня было слишком много, детка, всего,
И все это ни к чему хорошему не привело.

Позвони мне, если тебе вдруг станет грустно,
Скажи, что любишь меня, и я прибегу к тебе.
И я сделаю, знаешь, я сделаю для тебя все, о.

Потому что у меня было слишком много всего,
И все это ни к чему хорошему не привело.
Послушай, детка, у меня было слишком много, милая, всего,
И все это ни к чему хорошему не привело, не привело.

Однажды,
У меня было слишком много всего,
И все это ни к чему хорошему не привело, не привело, не привело.
Я сказал, что у меня было слишком много, детка, всего.