Lyrics and translation Tom Jones - Thunderball
He
always
runs
while
others
walk
Il
court
toujours
pendant
que
les
autres
marchent
He
acts
while
other
men
just
talk
Il
agit
pendant
que
les
autres
hommes
ne
font
que
parler
He
looks
at
this
world
and
wants
it
all
Il
regarde
ce
monde
et
le
veut
tout
entier
So
he
strikes
like
Thunderball
Alors
il
frappe
comme
Thunderball
He
knows
the
meaning
of
success
Il
connaît
le
sens
du
succès
His
needs
are
more,
so
he
gives
less
Ses
besoins
sont
plus
grands,
alors
il
donne
moins
They
call
him
the
winner
who
takes
all
Ils
l'appellent
le
vainqueur
qui
prend
tout
And
he
strikes
like
Thunderball
Et
il
frappe
comme
Thunderball
Any
woman
he
wants,
he'll
get
Toute
femme
qu'il
veut,
il
l'aura
He
will
break
any
heart
without
regret
Il
brisera
tout
cœur
sans
regret
His
days
of
asking
are
all
gone
Ses
jours
de
demandes
sont
tous
révolus
His
fight
goes
on
and
on
and
on
Son
combat
continue
et
continue
But
he
thinks
that
the
fight
is
worth
it
all
Mais
il
pense
que
le
combat
en
vaut
la
peine
So
he
strikes
like
Thunderball
Alors
il
frappe
comme
Thunderball
Rate the translation
1
Funny Familiar Forgotten Feelings
2 Detroit City
3 Without Love
4 Ten Guitars
5 What A Party
6 Isadora
7 Help Yourself
8 It's Been a Long Time Coming
9 Green Green Grass of Home
10 Delilah
11 Breathless
12 Thunderball
13 Love Me Tonight
14 Chills and Fever
15 With These Hands
16 (It Looks Like) I'll Never Fall In Love Again
17 It's Not Unusual (2nd Studio Version)
18 What's New Pussycat?
19 I'm Coming Home
20 The Man Who Knows Too Much
21 Things I Wanna Do
22 Hide And Seek
23 Lingering On
24 Out In The Cold Again
25 Little By Little - Live "On Stage" Version
26 Lucille (Live "On Stage" Version)
27 I Can't Stop Loving You (Live "On Stage" Version)
28 Bama Lama Bama Loo - Live "On Stage" Version
29 Tupelo Mississippi Flash - Stereo Edit Version
30 That Old Black Magic (Live In London)
31 To Wait for Love (Is to Waste Your Life Away)
32 You're So Good For Me
33 Kiss Kiss
34 For the First Time In My Life
35 Once There Was a Time (Stereo Version)
36 Make This Heart of Mine Smile Again
37 Smile
38 To Make a Big Man Cry
39 Land of 1000 Dances (Live In London)
40 The Loser
41 I'll Never Let You Go
42 The Rose - Version 2
43 Hello Young Lovers
2 Detroit City
3 Without Love
4 Ten Guitars
5 What A Party
6 Isadora
7 Help Yourself
8 It's Been a Long Time Coming
9 Green Green Grass of Home
10 Delilah
11 Breathless
12 Thunderball
13 Love Me Tonight
14 Chills and Fever
15 With These Hands
16 (It Looks Like) I'll Never Fall In Love Again
17 It's Not Unusual (2nd Studio Version)
18 What's New Pussycat?
19 I'm Coming Home
20 The Man Who Knows Too Much
21 Things I Wanna Do
22 Hide And Seek
23 Lingering On
24 Out In The Cold Again
25 Little By Little - Live "On Stage" Version
26 Lucille (Live "On Stage" Version)
27 I Can't Stop Loving You (Live "On Stage" Version)
28 Bama Lama Bama Loo - Live "On Stage" Version
29 Tupelo Mississippi Flash - Stereo Edit Version
30 That Old Black Magic (Live In London)
31 To Wait for Love (Is to Waste Your Life Away)
32 You're So Good For Me
33 Kiss Kiss
34 For the First Time In My Life
35 Once There Was a Time (Stereo Version)
36 Make This Heart of Mine Smile Again
37 Smile
38 To Make a Big Man Cry
39 Land of 1000 Dances (Live In London)
40 The Loser
41 I'll Never Let You Go
42 The Rose - Version 2
43 Hello Young Lovers
Attention! Feel free to leave feedback.