Tom MacDonald feat. Adam Calhoun & Madchild - Made In China - translation of the lyrics into Russian

Made In China - Madchild , Adam Calhoun , Tom MacDonald translation in Russian




Made In China
Сделано не в Китае
All these rappers fake, motherfucking liars
Все эти рэперы фальшивки, чертовы лжецы,
They selling out for fame, tryna wear designer
Они продаются ради славы, пытаясь носить дизайнерские шмотки.
Middle fingers in your face, light a deal on fire
Средние пальцы в твоем лице, поджигаю контракт,
Independent never breaks, I ain't Made In China
Независимый никогда не сломается, я не "Сделано в Китае".
Every single rapper that has hated or attacked me
Каждый рэпер, который ненавидел или нападал на меня,
I am richer than you'll ever be, fuck y'all
Я богаче, чем ты когда-либо будешь, к черту вас всех.
Anyone can get it, the Eminem of my generation
Любой может добиться этого, Эминем моего поколения,
But I ain't a liberal, fuck nah
Но я не либерал, ни хрена.
And you know my middle fingers are stiffer than metal pillars
И ты знаешь, мои средние пальцы жестче металлических столбов,
I dip them in rivers in the winter so they stick in position
Я макаю их в реки зимой, чтобы они застыли в этом положении.
And I quit liquor and bitches, now I'm addicted to winning
И я завязал с выпивкой и бабами, теперь я зависим от побед,
I'm taking pics for the critics and competition, fuck all
Делаю фото для критиков и конкурентов, к черту всех.
I'm the illest, I will kill it
Я самый крутой, я порву всех,
Identify the body, need to find a dentist
Опознать тело, нужно найти дантиста.
I'm the biggest, these guys are tripping
Я самый большой, эти парни спотыкаются,
I'm way too fly, fuck, sky's the limit
Я слишком высоко летаю, черт, небо - предел.
Little white kid, hope you like this
Маленький белый парень, надеюсь, тебе это нравится,
And I hope you see yourself in me, so maybe you can do what I did
И надеюсь, ты видишь себя во мне, чтобы, может быть, ты смог сделать то, что сделал я.
Don't be fuckin' around with drugs and alcohol, or violence
Не связывайся с наркотиками и алкоголем, или насилием,
Chase a dream, make like 20 million in retirement
Преследуй мечту, заработай, типа, 20 миллионов к пенсии.
All these rappers fake, motherfucking liars
Все эти рэперы фальшивки, чертовы лжецы,
They selling out for fame, tryna wear designer
Они продаются ради славы, пытаясь носить дизайнерские шмотки.
Middle fingers in your face, light a deal on fire
Средние пальцы в твоем лице, поджигаю контракт,
Independent never breaks, I ain't Made In China
Независимый никогда не сломается, я не "Сделано в Китае".
I ain't goin fishin' when I'm asking where the polls at
Я не иду на рыбалку, когда спрашиваю, где опросы,
Hold that, all black looking like I'm Kodak
Погоди-ка, весь в черном, выгляжу как Кодак.
Know that, kill most rappers, get a toe tag
Знай это, убью большинство рэперов, получат бирку на палец ноги.
Bet I send a shot faster than Usain Bolt's ass
Держу пари, я пошлю пулю быстрее, чем задница Усейна Болта.
Dope ass rapper, you know shit go hard
Офигенный рэпер, ты знаешь, все идет жестко,
Middle finger stuck in the air, broke arm
Средний палец застрял в воздухе, сломанная рука.
Show up at your house all tough, front lawn
Появляюсь у тебя дома весь крутой, передняя лужайка,
Fuck yo' couch, shoulda never put me on
К черту твой диван, не стоило меня звать.
No passion, no nerve
Нет страсти, нет смелости,
You write trash I burn
Ты пишешь мусор, я сжигаю.
Turn rappers to ashes, and pack 'em in urns
Превращаю рэперов в пепел и упаковываю их в урны,
Double bag them in plastic, and stack them in dirt, yeah
Дважды заворачиваю их в пластик и складываю в землю, да.
I'm a big gorilla, y'all like the little kids
Я большая горилла, вы все как маленькие дети,
They can say my name in a song, so they write sublims
Они могут упомянуть мое имя в песне, так они пишут намеки.
Look me in the face when you talk about the shade of my skin
Посмотри мне в лицо, когда говоришь о цвете моей кожи,
'Cause we the hardest rappers ever came after Slim
Потому что мы самые жесткие рэперы, которые появились после Слима.
All these rappers fake, motherfucking liars
Все эти рэперы фальшивки, чертовы лжецы,
They selling out for fame, tryna wear designer
Они продаются ради славы, пытаясь носить дизайнерские шмотки.
Middle fingers in your face, light a deal on fire
Средние пальцы в твоем лице, поджигаю контракт,
Independent never breaks, I ain't Made In China
Независимый никогда не сломается, я не "Сделано в Китае".
I'm a sick fucking white boy, that's the problem
Я больной белый парень, вот в чем проблема,
Little Hulk smash, dang, I am back to clobberin
Маленький Халк крушит, черт, я вернулся, чтобы всех разгромить.
Flag red, white, and blue, but we ain't Yugoslavia
Флаг красный, белый и синий, но мы не Югославия,
But I'm still one of the sickest, I'm the gruesome goblin
Но я все еще один из самых больных, я ужасный гоблин.
And I don't ever genocide, I only have a menocide
И я никогда не устраиваю геноцид, у меня только menocide (игра слов - убийство мужчин),
Genocide, you're messing with the suicide king
Геноцид, ты связываешься с королем самоубийц.
And no amount of money gonna make me be a dummy
И никакие деньги не заставят меня быть дураком,
Acting funny just to show people the views that I break
Вытворять смешные вещи, только чтобы показать людям просмотры, которые я набираю.
Ventilating my pen is devastating to emulating
Выпускать пар через мою ручку разрушительно для подражателей,
I don't find them imitating anybody stimulating
Я не считаю, что их подражание кому-либо стимулирует.
I'm insinuating their circulating not innovative
Я намекаю, что их обращение не инновационно,
Em and Lil Wayne are the only rappers I've been afraid of
Эм и Лил Уэйн - единственные рэперы, которых я боялся.
Tired of being king of the jungle, boy, I was bush wax
Устал быть королем джунглей, парень, я был кустом воска,
Fuck man, now I gotta deal with all these douchebags
Блин, теперь мне приходится иметь дело со всеми этими придурками.
All the kids are spitters, but to me, it's not a setback
Все дети - плевальщики, но для меня это не препятствие,
You're lying about your life in your music, and that's a red flag
Ты врешь о своей жизни в своей музыке, и это красный флаг.
All these rappers fake, motherfucking liars
Все эти рэперы фальшивки, чертовы лжецы,
They selling out for fame, tryna wear designer
Они продаются ради славы, пытаясь носить дизайнерские шмотки.
Middle fingers in your face, light a deal on fire
Средние пальцы в твоем лице, поджигаю контракт,
Independent never breaks, I ain't Made In China
Независимый никогда не сломается, я не "Сделано в Китае".





Writer(s): Thomas Macdonald, Shane Ralph, Adam Calhoun


Attention! Feel free to leave feedback.