Race War - Adam Calhoun , Tom MacDonald translation in German

Race War

It's okay to be racist
As long as you hatin' on the Caucasians
Teaching White kids that their shades the same as school shooters and rapists
Maybe I ain't trippin' 'cause the White children have been getting taught that they got White privilege
By the White guys in the high heels who identify as the White women

I'm not proud to be White but I'm fine with it
Guess I'm not allowed to have pride in it
'Cause the colonizers and the White bigots
Made White history my business

I ain't never gonna give a damn if you like me
I ain't gonna trip when they stereotype me
I'm a White boy and a White boy like me knows that all lives matter, bite me
When I was younger they taught me to never see color
To treat every man as if he was my brother
But now that we're grown up we hate one another
For all of the ways that we struggle and suffer
They coming for blood and we're running for cover
The government wants us divided and dumber, addicted and drunk in the gutter
So we never wake up and never recover

Call me culture vulture 'cause I rap good
I don't pop Xans or smoke backwoods
But they call me a wigger and label me Hitler
And hate like I am wearing a Klan hood
It ain't left or right or Black or White it's good and evil
Elite folks ain't normal people
United we stand and divided we fall

America, we got to get real

You were segregated, that was not fair
You were enslaved, they did not care
But you were never on a plantation
And my generation was not there
That's trauma in your DNA
Causing what we see today
I pray to God you staying strong
Don't wanna see no man in pain

Dear White folks, I'm embarrassed some of y'all are such Karens
That prejudice you inherited was racism from your parents
Get that poison out of your veins
Whites and Blacks are all the same
They want us in our graves
Just let me try to explain

I swear they want us in a Race War
Dying every day for
Whose lives matter more (whoa)
I won't be dying in the Race War
Our government is paid for
'Cause our lives matter more (whoa)

If you born Black, you lose
Might as well go get that noose
You gonna die before you 25
Get shot over your shoes
You gonna get killed by police
Even when you follow the rules
If you listen to the news
You gon' believe all this is true (true)

I ain't feeling no White guilt
They won't riot for me when I'm killed
I guess White lives don't matter
Sad, but that's the way that I feel
I feel like they feel like I don't know what they all call me
Cis White male, bigot, racist, he's a Nazi
That's not me, I'm not one of these white liberal commies
Who think Black America needs allies in they Army
Your neighborhood's all gang
You claim you Pro Black but you faking
Guys are dying on the pavement
All your hashtags won't save them
That ain't gangsta

People begging for their life still
I know White people who can't afford to pay their light bill
Who might feel like they the ones who losing they life
When the worst thing you could be is not ashamed to be White
White privilege is a system they position for division
If you're Black you go to prison, if you're White your life is different
Take some money, race, religions sprinkle in some ammunition
And make everyone believe that the other team is the villain

I ain't Pro Black, I ain't Pro White
I'm Pro American
Every color turns to bones
One day when you bury them

Whites or Blacks are all the same
They want us in our graves
Just let me try to explain

I swear they want us in a Race War
Dying every day for
Whose lives matter more (whoa)
I won't be dying in the Race War
Our government is paid for
'Cause our lives matter more (whoa)

They want us in a Race War dying in the streets
Should be us against them but it's you against me
Ain't nobody gonna win, everybody gon' see
That the color of your skin don't change the color that you bleed

I swear they want us in a Race War
Dying every day for
Whose lives matter more (whoa)
I won't be dying in the Race War
Our government is paid for
'Cause our lives matter more (whoa)

Rassenkrieg

Es ist okay, rassistisch zu sein
Solange du die Weißen hasst
Weißen Kindern beibringen, dass ihre Hautfarbe die gleiche ist wie die von Schulschützen und Vergewaltigern
Vielleicht rege ich mich nicht auf, weil weißen Kindern beigebracht wurde, dass sie weiße Privilegien haben
Von den weißen Männern in High Heels, die sich als weiße Frauen identifizieren

Ich bin nicht stolz, weiß zu sein, aber ich komme damit klar
Ich darf wohl nicht stolz darauf sein
Weil die Kolonisatoren und die weißen Fanatiker
Die weiße Geschichte zu meiner Sache gemacht haben

Es ist mir egal, ob du mich magst
Ich werde nicht ausflippen, wenn sie mich stereotypisieren
Ich bin ein weißer Junge, und ein weißer Junge wie ich weiß, dass alle Leben zählen, beiß mich
Als ich jünger war, wurde mir beigebracht, niemals Farben zu sehen
Jeden Mann so zu behandeln, als wäre er mein Bruder
Aber jetzt, wo wir erwachsen sind, hassen wir einander
Für all die Arten, wie wir kämpfen und leiden
Sie wollen unser Blut, und wir suchen Deckung
Die Regierung will uns gespalten und dümmer, süchtig und betrunken im Rinnstein
Damit wir niemals aufwachen und uns niemals erholen

Nenn mich Kulturgeier, weil ich gut rappe
Ich nehme keine Xans oder rauche Backwoods
Aber sie nennen mich einen Wigger und bezeichnen mich als Hitler
Und hassen mich, als würde ich eine Klan-Kapuze tragen
Es ist nicht links oder rechts oder schwarz oder weiß, es ist gut und böse
Elite-Leute sind keine normalen Menschen
Vereint stehen wir, und geteilt fallen wir

Amerika, wir müssen ehrlich werden

Ihr wurdet getrennt, das war nicht fair
Ihr wurdet versklavt, es war ihnen egal
Aber du warst nie auf einer Plantage
Und meine Generation war nicht da
Das ist Trauma in deiner DNA
Das verursacht, was wir heute sehen
Ich bete zu Gott, dass du stark bleibst
Ich will keinen Mann leiden sehen

Liebe weiße Leute, es ist mir peinlich, dass einige von euch solche Karens sind
Dass Vorurteile, die ihr geerbt habt, Rassismus von euren Eltern war
Holt dieses Gift aus euren Venen
Weiße und Schwarze sind alle gleich
Sie wollen uns in unseren Gräbern sehen
Lass mich versuchen, es dir zu erklären, Schätzchen

Ich schwöre, sie wollen uns in einem Rassenkrieg
In dem wir jeden Tag dafür sterben
Wessen Leben mehr zählt (whoa)
Ich werde nicht in diesem Rassenkrieg sterben
Unsere Regierung ist bezahlt
Weil unsere Leben mehr zählen (whoa)

Wenn du schwarz geboren bist, verlierst du
Du kannst dir gleich den Strick holen
Du wirst sterben, bevor du 25 bist
Wegen deiner Schuhe erschossen werden
Du wirst von der Polizei getötet werden
Auch wenn du dich an die Regeln hältst
Wenn du die Nachrichten hörst
Glaubst du, das alles ist wahr (wahr)

Ich fühle keine weiße Schuld
Sie werden nicht für mich randalieren, wenn ich getötet werde
Ich schätze, weiße Leben zählen nicht
Traurig, aber so fühle ich mich
Ich fühle mich, als ob sie fühlen, dass ich nicht weiß, wie sie mich alle nennen
Cis weißer Mann, Bigotter, Rassist, er ist ein Nazi
Das bin ich nicht, ich bin keiner dieser weißen liberalen Kommunisten
Die denken, dass Schwarzamerika Verbündete in ihrer Armee braucht
Deine Nachbarschaft ist eine einzige Gang
Du behauptest, Pro Black zu sein, aber du täuschst es nur vor
Jungs sterben auf dem Bürgersteig
All deine Hashtags werden sie nicht retten
Das ist nicht Gangsta

Menschen flehen immer noch um ihr Leben
Ich kenne weiße Leute, die sich ihre Stromrechnung nicht leisten können
Die sich vielleicht fühlen, als wären sie diejenigen, die ihr Leben verlieren
Wenn das Schlimmste, was du sein könntest, ist, dich nicht zu schämen, weiß zu sein
Weiße Privilegien sind ein System, das zur Spaltung positioniert ist
Wenn du schwarz bist, gehst du ins Gefängnis, wenn du weiß bist, ist dein Leben anders
Nimm etwas Geld, Rasse, Religionen, streue etwas Munition hinein
Und bringe alle dazu, zu glauben, dass das andere Team der Bösewicht ist

Ich bin nicht Pro Black, ich bin nicht Pro White
Ich bin Pro Amerikaner
Jede Farbe wird zu Knochen
Eines Tages, wenn du sie begräbst

Weiße oder Schwarze sind alle gleich
Sie wollen uns in unseren Gräbern
Lass mich es dir erklären, meine Süße

Ich schwöre, sie wollen uns in einem Rassenkrieg
In dem wir jeden Tag dafür sterben
Wessen Leben mehr zählt (whoa)
Ich werde nicht in diesem Rassenkrieg sterben
Unsere Regierung ist bezahlt
Weil unsere Leben mehr zählen (whoa)

Sie wollen uns in einem Rassenkrieg, der auf den Straßen stirbt
Es sollte uns gegen sie sein, aber es ist du gegen mich
Niemand wird gewinnen, jeder wird sehen
Dass die Farbe deiner Haut nicht die Farbe ändert, die du blutest

Ich schwöre, sie wollen uns in einem Rassenkrieg
In dem wir jeden Tag dafür sterben
Wessen Leben mehr zählt (whoa)
Ich werde nicht in diesem Rassenkrieg sterben
Unsere Regierung ist bezahlt
Weil unsere Leben mehr zählen (whoa)