Tom MacDonald feat. Adam Calhoun, Madchild, Swainoh & Big Il - Say It To My Face - translation of the lyrics into German

Say It To My Face - Madchild , Adam Calhoun , Swainoh , Tom MacDonald translation in German




Say It To My Face
Sag es mir ins Gesicht
Dog, I hope, and I pray, I'll run into you one day
Alter, ich hoffe und ich bete, ich treffe dich eines Tages
All the rumors and the gossip, you can say it to my face
All die Gerüchte und der Klatsch, du kannst es mir ins Gesicht sagen
But you won't, that's okay, I'll keep hoping and I pray
Aber das wirst du nicht, das ist okay, ich hoffe und bete weiter
All that bullshit you been talking, you come say it to my face
All den Scheißdreck, den du geredet hast, komm und sag ihn mir ins Gesicht
Everybody talk loud, everybody want it 'til they fall down knocked out
Jeder hat 'ne große Klappe, jeder will es, bis er umfällt, ausgeknockt
Pull up at the wrong house, pop, pop, pop, pop
Taucht am falschen Haus auf, peng, peng, peng, peng
All y'all caught 'round shot down
Ihr alle erwischt, niedergeschossen
All these slick talkers
All diese Schönredner
Pissed off they don't get dollars
Angefressen, weil sie keine Kohle kriegen
I'll give you flowers when I'm at your funeral
Ich geb dir Blumen, wenn ich auf deiner Beerdigung bin
You and your people are in coffins
Du und deine Leute seid in Särgen
This ain't Twitter, this is life dawg
Das ist nicht Twitter, das ist das Leben, Alter
You do it for the likes dawg
Du tust es für die Likes, Alter
You do it for the clout
Du tust es für den Clout
Your house can barely keep the lights on
Dein Haus kann kaum die Lichter anlassen
You a fraud, you lying to fans
Du bist ein Blender, du lügst die Fans an
I'm rich and happy everyday
Ich bin reich und jeden Tag glücklich
And you just lie on the 'Gram
Und du lügst nur auf Insta
Dawg I hope, and I pray, I'll run into you one day
Alter, ich hoffe und ich bete, ich treffe dich eines Tages
All the rumors and the gossip, you can say it to my face
All die Gerüchte und der Klatsch, du kannst es mir ins Gesicht sagen
Bet you won't, that's okay, I'll keep hoping and I pray
Wetten, du wirst es nicht, das ist okay, ich hoffe und bete weiter
All that bullshit you been talking you come say it to my face (say it to my face dawg)
All den Scheißdreck, den du geredet hast, komm und sag ihn mir ins Gesicht (sag ihn mir ins Gesicht, Alter)
I'm out of order, I can't call it, just don't tell me you an artist
Ich bin außer Kontrolle, ich kann's nicht ändern, sag mir bloß nicht, du seist ein Künstler
You the hardest when it comes to sucking dick, yo' shit is garbage
Du bist der Härteste, wenn es ums Schwanzlutschen geht, dein Scheiß ist Müll
You ain't got the stomach for it, probably need to sip on water
Du hast nicht den Magen dafür, brauchst wahrscheinlich einen Schluck Wasser
Old shit was super dope, my new shit is hitting harder
Alter Scheiß war super dope, mein neuer Scheiß schlägt härter ein
Listen, this ain't fiction, you get hit with bricks and mortar
Hör zu, das ist keine Fiktion, du wirst mit Ziegeln und Mörtel getroffen
Flick 'em, take a picture, stick 'em in the box like you shipping orders
Knips sie ab, mach ein Foto, steck sie in die Kiste, als würdest du Bestellungen verschicken
I'm the shit, check my manuscript, I don't fit in borders
Ich bin der Hammer, check mein Manuskript, ich passe nicht in Grenzen
Life's a bitch and then you die, make sure you hit the Lord up
Das Leben ist 'ne Schlampe und dann stirbst du, stell sicher, dass du dich beim Herrn meldest
Dawg, I hope, and I pray, I run into you one day
Alter, ich hoffe und ich bete, ich treffe dich eines Tages
All the rumors and the gossip you can say it to my face
All die Gerüchte und der Klatsch, du kannst es mir ins Gesicht sagen
But you won't, that's okay, I'll keep hoping and I pray
Aber das wirst du nicht, das ist okay, ich hoffe und bete weiter
All that bullshit you been talking you come say it to my face
All den Scheißdreck, den du geredet hast, komm und sag ihn mir ins Gesicht
Fuck it, I'm 20 summers, pack it and tuck the commas
Scheiß drauf, ich bin 20 Sommer dabei, pack es ein und versteck die Batzen
Niggas be wolfing 'bout it, I'ma do what I wanna
Niggas spucken große Töne drüber, ich mach, was ich will
Sealing this stuff a bumper, road trip in the winter
Versiegel das Zeug an der Stoßstange, Roadtrip im Winter
Whole clip put it in ya, forgive me Lord, I'm a sinner
Das ganze Magazin, steck es in dich rein, vergib mir Herr, ich bin ein Sünder
Veteran no beginner, ya bitch want me a bender
Veteran, kein Anfänger, deine Schlampe will mich auf einem Trip
A stain bitch you a dinner, lame bitch I'm a winner
Ein Fleck, Schlampe, du bist Abendessen, lahme Schlampe, ich bin ein Gewinner
Lane switch in the foreign, I came through with a switch
Spurwechsel im Ausländer, ich kam mit einem Switch durch
Yo, maybe say you born, you pillow talk like a bitch
Yo, vielleicht sagst du, du wurdest geboren, du heulst rum wie eine Schlampe
Dawg, I hope, and I pray I run into you one day
Alter, ich hoffe und ich bete, ich treffe dich eines Tages
All the rumors and the gossip you can say it to my face
All die Gerüchte und der Klatsch, du kannst es mir ins Gesicht sagen
But you won't, that's okay, I'll keep hoping and I pray
Aber das wirst du nicht, das ist okay, ich hoffe und bete weiter
All that bullshit you been talking you come say it to my face
All den Scheißdreck, den du geredet hast, komm und sag ihn mir ins Gesicht
Just bought a J five Glock to put a mop in it
Hab gerade eine J five Glock gekauft, um einen Mopp (Switch) dranzumachen
My Cudi with me block bending, we catch his whip and throw shots at it
Mein Kumpel ist bei mir, wir cruisen im Block, wir erwischen seine Karre und schießen drauf
Look here bitch, I been popping I was Bobbers Bird in Rick Turn
Hör zu, Schlampe, ich bin schon lange am Start, ich war Bobbers Bird in Rick Turn
I can't let nobody harm me, smoking shit a shot big worm
Ich kann nicht zulassen, dass mir jemand schadet, rauche Scheiß, ein Schuss, Big Worm
Like bro chill, don't you know we on the opp block?
Wie, Bro, chill, weißt du nicht, dass wir im Feindesblock sind?
Hit him with the Glock pretend we leave him in the drop top
Treffen ihn mit der Glock, tun so, als würden wir ihn im Cabrio zurücklassen
Fop, fop, twat, stop
Fop, fop, Fotze, stopp
Talking out his neck, the same shit that got pop-pop
Hat 'ne große Klappe, derselbe Scheiß, der Pop-Pop erwischt hat
Dawg, I hope, and I pray, I'll run into you one day
Alter, ich hoffe und ich bete, ich treffe dich eines Tages
All the rumors and the gossip, you can say it to my face
All die Gerüchte und der Klatsch, du kannst es mir ins Gesicht sagen
But you won't, that's okay, I'll keep hoping and I pray
Aber das wirst du nicht, das ist okay, ich hoffe und bete weiter
All that bullshit you been talking, you gon' say it to my face
All den Scheißdreck, den du geredet hast, wirst du mir ins Gesicht sagen
People talking all the gangsta shit is just a bunch of garbage
Leute, die all den Gangsta-Scheiß reden, sind nur ein Haufen Müll
Mad child, I got mental problems I've already lost my marbles
Verrücktes Kind, ich hab psychische Probleme, ich hab schon meine Murmeln verloren
See ya face to face see demons dancing in my eyeballs
Seh dich von Angesicht zu Angesicht, sehe Dämonen in meinen Augäpfeln tanzen
I'm liable to do something I'll regret, I'm already suicidal
Ich bin fähig, etwas zu tun, das ich bereuen werde, ich bin bereits suizidal
Devils riding shotgun I mentally torture gopher
Teufel fahren Schrotflinte, ich foltere mental Erdhörnchen
I'd hit with a ball peen hammer then go to work with a blow torch
Ich würde mit einem Kugelhammer zuschlagen, dann mit einem Schweißbrenner weitermachen
The reapers in California don't say that I didn't warn them
Der Sensenmann ist in Kalifornien, sag nicht, ich hätte sie nicht gewarnt
The loudest one in the room I'm the quiet guy in the corner
Der Lauteste im Raum, ich bin der stille Typ in der Ecke
Dwag, I hope, and I pray, I'll run into you one day
Alter, ich hoffe und ich bete, ich treffe dich eines Tages
All the rumors and the gossip, you can say it to my face
All die Gerüchte und der Klatsch, du kannst es mir ins Gesicht sagen
But you won't, that's okay, I'll keep hoping and I pray
Aber das wirst du nicht, das ist okay, ich hoffe und bete weiter
All that bullshit you been talking, you gon' say it to my face
All den Scheißdreck, den du geredet hast, wirst du mir ins Gesicht sagen





Writer(s): Thomas Macdonald, Shane Ralph, Adam Calhoun


Attention! Feel free to leave feedback.