Feel Better - Nova Rockafeller , Tom MacDonald translation in Russian

Feel Better

Been screwin' my life
Up for quiet a while
I done walked through
Hell so many times
And went the extra miles
I remember being happy back
When I was just a child
Then I got older, life got colder, chip
On my shoulder
But giving up ain't my style
'Cause I'mma be fine
I'mma keep fighting for happiness every day
I'mma be fine
I"mma just take all the pills that the doctor has told me to take
I'mma be fine
I'mma prove everyone wrong and I'll show
All the people I hate
That I'mma be fine, I'mma be fine
And maybe one day, I'll be great

I wanna feel better (better, better, better)
I wanna fee-, wanna feel better (better
Better, better)
I wanna feel better (better, better, better)
I wanna fee-, wanna feel better (better, better Better)
I wanna feel

I been hatin' on myself for quite a while
I've had some bad days hiding behind my
Hoodie low and a smile
I been sortin' my heartbreak out into piles
No where to throw it, closet
Explodin', live in
The moment time to set this house on fire
And i'mm be fine I won't get nowhere
If I don't start running today

He's on the line, how am I?
Doing what pain did, the time wouldn't take
I'mma be fine
If you ain't on my team
I'll give you something to hate
'Cause I'mma be fine, I'mma be fine
And maybe someday I'll be great

I wanna feel better (better, better, better)
I wanna fee-, wanna feel better (better
Better, better)
I wanna feel better (better, better, better)
I wanna fee-, wanna feel better (better, better Better)
I wanna feel

I just wanna feel (better)
Why does everyone around me feel (better)
Tonight, I don't think I could feel (better)
(Better, better)
I wanna feel better (better, better, better)
I wanna fee-, wanna feel better (better, better better)
I wanna feel better (better, better, better)
I wanna fee-, wanna feel better (Better, better better)
I wanna feel better
I wanna fee-, wanna feel better (better, better better)
I wanna feel better
I wanna fee-, wanna feel better (better, better)
I wanna feel better

Чувствовать себя лучше

Давно порчу себе жизнь,
Уже довольно долго.
Я прошел через ад
Так много раз,
И прошел лишнюю милю.
Я помню, как был счастлив,
Когда был всего лишь ребенком.
Потом я стал старше, жизнь стала холоднее, появился камень
За пазухой.
Но сдаваться - не мой стиль.
Потому что я буду в порядке.
Я буду бороться за счастье каждый день.
Я буду в порядке.
Я просто буду принимать все таблетки, которые прописал мне врач.
Я буду в порядке.
Я докажу всем, что они неправы, и покажу
Всем, кого я ненавижу,
Что я буду в порядке, я буду в порядке.
И, может быть, однажды я стану великим.

Я хочу чувствовать себя лучше (лучше, лучше, лучше)
Я хочу, хочу чувствовать себя лучше (лучше,
Лучше, лучше)
Я хочу чувствовать себя лучше (лучше, лучше, лучше)
Я хочу, хочу чувствовать себя лучше (лучше, лучше, лучше)
Я хочу чувствовать

Я ненавидел себя довольно долго.
У меня были плохие дни, я прятался под
Капюшоном и улыбкой.
Я раскладывал свое разбитое сердце по кучкам.
Некуда его девать, шкаф
Взрывается, живу в
Моменте, пора поджечь этот дом.
И я буду в порядке, я никуда не денусь,
Если не начну бежать сегодня.

Он на линии, как я?
Делаю то, что сделала боль, время не заберет.
Я буду в порядке.
Если ты не в моей команде,
Я дам тебе повод для ненависти.
Потому что я буду в порядке, я буду в порядке.
И, может быть, когда-нибудь я стану великим.

Я хочу чувствовать себя лучше (лучше, лучше, лучше)
Я хочу, хочу чувствовать себя лучше (лучше,
Лучше, лучше)
Я хочу чувствовать себя лучше (лучше, лучше, лучше)
Я хочу, хочу чувствовать себя лучше (лучше, лучше, лучше)
Я хочу чувствовать

Я просто хочу чувствовать себя (лучше)
Почему все вокруг меня чувствуют себя (лучше)
Сегодня вечером, я не думаю, что смогу чувствовать себя (лучше)
(Лучше, лучше)
Я хочу чувствовать себя лучше (лучше, лучше, лучше)
Я хочу, хочу чувствовать себя лучше (лучше, лучше, лучше)
Я хочу чувствовать себя лучше (лучше, лучше, лучше)
Я хочу, хочу чувствовать себя лучше (лучше, лучше, лучше)
Я хочу чувствовать себя лучше
Я хочу, хочу чувствовать себя лучше (лучше, лучше, лучше)
Я хочу чувствовать себя лучше
Я хочу, хочу чувствовать себя лучше (лучше, лучше)
Я хочу чувствовать себя лучше