High On You - Nova Rockafeller , Tom MacDonald translation in French

High On You

I could be your Xanax, I could be your Adderall
Drop me like acid, you feel like alcohol
Cool like a menthol cigarette with the windows down
You are the high I won't forget

You're gonna need rehab (oh)
To get over me (oh, oh)
Yeah, you're probably gonna relapse (oh)
You need dopamine

Oxytocin
You're inside my veins (Xan, Xan, Xan)
Your endorphins take away my pain (Xan, Xan, Xan)

I'm high on you
I'm so high when I'm with you
I'm so high on you

I can be your Valium, I could be your ecstasy
I could be your bad habit, I could be your nicotine
Cool like a menthol cigarette, you can't put me down
Ooh, I'm the night you won't forget

You're gonna need rehab (oh)
To get over me (oh, oh)
Yeah, you're probably gonna relapse (oh)
You need dopamine

Oxytocin
Did I make you in my brain? (Xan, Xan, Xan)
It's serotonin, heroin, cocaine (Xan, Xan, Xan)

I'm high on you
I'm so high when I'm with you
I'm so high on you

You feel like black lights and hash pipes and cars full of smoke
You make me feel 17, amphetamines, we'll never go home
You feel like morphine, I feel stoned
You're bad for me, but baby, you're dope

I'm high on you
I'm so high when I'm with you
I'm so high on you

Défoncé de toi

Je pourrais être ton Xanax, je pourrais être ton Adderall
Avales-moi comme de l'acide, tu te sens comme de l'alcool
Cool comme une menthol cigarette, fenêtres baissées
Tu es l'ivresse que je n'oublierai pas

Tu vas avoir besoin d'une cure de désintox (oh)
Pour m'oublier (oh, oh)
Ouais, tu vas probablement rechuter (oh)
Tu as besoin de dopamine

D'ocytocine
Tu es dans mes veines (Xan, Xan, Xan)
Tes endorphines apaisent ma douleur (Xan, Xan, Xan)

Je suis défoncé de toi
Je suis tellement high quand je suis avec toi
Je suis tellement défoncé de toi

Je peux être ton Valium, je peux être ton ecstasy
Je peux être ta mauvaise habitude, je peux être ta nicotine
Cool comme une menthol cigarette, tu ne peux pas me laisser tomber
Ooh, je suis la nuit que tu n'oublieras pas

Tu vas avoir besoin d'une cure de désintox (oh)
Pour m'oublier (oh, oh)
Ouais, tu vas probablement rechuter (oh)
Tu as besoin de dopamine

D'ocytocine
Est-ce que je t'ai créée dans mon cerveau ? (Xan, Xan, Xan)
C'est de la sérotonine, de l'héroïne, de la cocaïne (Xan, Xan, Xan)

Je suis défoncé de toi
Je suis tellement high quand je suis avec toi
Je suis tellement défoncé de toi

Tu ressembles à des lumières noires, des pipes à hasch et des voitures pleines de fumée
Tu me fais me sentir comme à 17 ans, amphétamines, on ne rentrera jamais à la maison
Tu ressembles à de la morphine, je me sens défoncé
Tu es mauvaise pour moi, mais bébé, tu es une drogue

Je suis défoncé de toi
Je suis tellement high quand je suis avec toi
Je suis tellement défoncé de toi