Tom MacDonald feat. Nova Rockafeller - I'm A Star - translation of the lyrics into Russian

I'm A Star - Nova Rockafeller , Tom MacDonald translation in Russian




I'm A Star
Я Звезда
Money in the bank I'm a motherfuckin' star
Деньги в банке, я, блин, звезда
People tryna hate don't know who the fuck they are
Люди пытаются ненавидеть, не знают, кто они такие
I ain't goin' change we already came too far
Я не собираюсь меняться, мы уже зашли слишком далеко
Coming for my head I ain't even got a scar
Идут по мою душу, а у меня даже шрама нет
Money in the bank I'm a motherfuckin' star
Деньги в банке, я, блин, звезда
People tryna hate don't know who the fuck they are
Люди пытаются ненавидеть, не знают, кто они такие
I ain't goin' change we already came too far
Я не собираюсь меняться, мы уже зашли слишком далеко
Coming for my head I ain't even got a scar
Идут по мою душу, а у меня даже шрама нет
Dawg I got it from the mud
Чувак, я добился этого из грязи
What the heck you thought it was?
А ты что, черт возьми, думал?
This is fully rich and famous now, boy it ain't a buzz
Теперь я богат и знаменит, детка, это не просто хайп
This two million a month, this is sweat and tears and blood
Это два миллиона в месяц, это пот, слезы и кровь
This is what the heck I am since I quit drinkin', doin' drugs
Вот кем я стал, с тех пор как бросил пить и принимать наркотики
(doin' drugs)
(принимать наркотики)
This that independent
Это независимость
I don't give a damn about a record label
Мне плевать на лейблы
I'm the one flow
У меня свой флоу
The biggest rapper
Я самый крутой рэпер
You can get offended
Ты можешь обижаться
But you know I am and that's tough, bro
Но ты знаешь, что это так, братан, и это тяжело
This is a power couple, not a power trip
Мы сильная пара, а не властолюбцы
This is a squad goals, this is powerful
Мы команда мечты, мы сила
This is hashtag blessed with a flower emoji
Мы благословлены, #благословенны 💐
This is really freakin' nice
Это чертовски круто
This is life
Это жизнь
This is screw everyone twice
Это послать всех дважды
This is diamonds shining brightly
Это бриллианты, ярко сияющие
Go ahead cut off all the lights
Давай, выключи весь свет
R.I.P
Покойся с миром
You can't sit with me, this is VIP
Ты не можешь сидеть со мной, это VIP
Call ID, you can't get to me
Определитель номера, ты не дозвонишься до меня
Ring ring ring ring
Дзынь-дзынь-дзынь-дзынь
Money in the bank I'm a motherfuckin' star
Деньги в банке, я, блин, звезда
People tryna hate don't know who the fuck they are
Люди пытаются ненавидеть, не знают, кто они такие
I ain't goin' change we already came too far
Я не собираюсь меняться, мы уже зашли слишком далеко
Coming for my head I ain't even got a scar
Идут по мою душу, а у меня даже шрама нет
Bitch I got this from the dirt, I just work
Сучка, я добился этого из грязи, я просто работаю
I have bled and cried and hurt
Я кровоточил, плакал и страдал
I turn my dreams into a curse
Я превращаю свои мечты в проклятие
Now fuck these baddies I'm the worst
Теперь к черту этих красоток, я худший
I don't need no friends
Мне не нужны друзья
I don't need revenge
Мне не нужна месть
I don't know you man
Я тебя не знаю, чувак
(that must really hurt)
(тебе, наверное, очень больно)
I don't follow trends
Я не следую трендам
I don't need no Benz
Мне не нужен Мерседес
I don't like your man
Мне не нравится твой парень
(heard that I'm a jerk)
(слышал, что я козел)
I do it all, I'm behind the camera, I monitor calls
Я делаю все сам, я за камерой, я контролирую звонки
Tellin' these industry bums
Говорю этим неудачникам из индустрии
I'll shove 'em in lockers if they passin' me in the halls
Я засуну их в шкафчики, если они пройдут мимо меня в коридоре
Givin' 'em pause
Заставляю их остановиться
Hold your applause
Придержи свои аплодисменты
When you fuckin' with them, well then baby it's claws
Когда ты связываешься с ними, детка, это когти
Lookin' at him like you get somethin' from him
Смотришь на него, как будто ты что-то от него получишь
Then you already lost
Тогда ты уже проиграла
R.I.P
Покойся с миром
You can't sit with me, this is VIP
Ты не можешь сидеть со мной, это VIP
Call ID, you can't get to me
Определитель номера, ты не дозвонишься до меня
Ring ring ring
Дзынь-дзынь-дзынь
Money in the bank I'm a motherfuckin' star
Деньги в банке, я, блин, звезда
People tryna hate don't know who the fuck they are
Люди пытаются ненавидеть, не знают, кто они такие
I ain't goin' change we already came too far
Я не собираюсь меняться, мы уже зашли слишком далеко
Coming for my head I ain't even got a scar
Идут по мою душу, а у меня даже шрама нет
We don't name names
Мы не называем имен
Click bang bang
Щелк-бах-бах
Then vroom vroom vroom
Затем вжух-вжух-вжух
We can send a text, say "change your lifestyle soon"
Мы можем отправить сообщение: "Скоро измени свой образ жизни"
We ling-ling, phone ring-ring, you boo hoo hoo
Мы дзинь-дзинь, телефон дзинь-дзинь, ты бу-ху-ху
We gang gang, you same same as every other goof (goof)
Мы банда-банда, ты такой же, как и все остальные придурки (придурки)
Money in the bank I'm a motherfuckin' star
Деньги в банке, я, блин, звезда
People tryna hate don't know who the fuck they are
Люди пытаются ненавидеть, не знают, кто они такие
I ain't goin' change we already came too far
Я не собираюсь меняться, мы уже зашли слишком далеко
Coming for my head I ain't even got a scar
Идут по мою душу, а у меня даже шрама нет






Attention! Feel free to leave feedback.