Tom MacDonald - Riot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tom MacDonald - Riot




Riot
Бунт
Even if I never made a dollar again, I'm blessed
Даже если я больше никогда не заработаю ни доллара, я благословлен
Never stop giving 'em bops, white 'Pac in the flesh, oh yes
Никогда не перестану раздавать им хиты, белый Тупак во плоти, о да
Shovel rocks on my coffin, call the cops if I'm dead, no stress
Кидайте камни на мой гроб, вызывайте копов, если я мертв, никакого стресса
Hundred thousand fans coming to cut off your head, slow death
Сотня тысяч фанатов придут, чтобы отрубить тебе голову, медленная смерть
Most illest singer, both middle fingers, throw 'em in the air
Самый больной певец, оба средних пальца, подними их в воздух
I don't care till I'm a ghost or I'm crippled
Мне все равно, пока я не стану призраком или калекой
I ain't gon' chill, homie, sit down
Я не собираюсь расслабляться, детка, сядь
I am still the biggest, who the bitch now?
Я все еще самый крутой, кто теперь сука?
I am independent, you are bitter and pathetic
Я независимый, ты озлоблена и жалка
When it's up, then it's up, then it's up, come and get down
Если все катит, то катит, давай оторвемся
Everywhere I go's a riot, people crying
Везде, где я появляюсь - бунт, люди плачут
Everywhere you go is silent, why so quiet?
Везде, где появляешься ты - тишина, почему так тихо?
I show up and it's a riot, they excited
Я появляюсь, и это бунт, они в восторге
And where you go ain't nothing like it, why so quiet?
И там, где ты появляешься, ничего подобного, почему так тихо?
Even if I never made a dollar again, I'm blessed
Даже если я больше никогда не заработаю ни доллара, я благословлен
Never stop giving 'em bops, white 'Pac in the flesh, oh yes
Никогда не перестану раздавать им хиты, белый Тупак во плоти, о да
Till I'm dead, I swear to God I'll do it my way
Пока я не умру, клянусь Богом, я буду делать это по-своему
Grinding out my life, now every day is Friday
Вкалываю всю свою жизнь, теперь каждый день - пятница
Independent legend, unheard of at my age
Независимая легенда, неслыханно в моем возрасте
Middle finger flipping, got scribbles on my face
Показываю средний палец, на лице каракули
I will not go mainstream, dawg, you know I hate pop
Я не стану мейнстримом, детка, ты же знаешь, я ненавижу попсу
I'll be screaming, "Fuck the industry", until my veins pop
Я буду кричать: черту индустрию", пока мои вены не лопнут
That's a fake watch, your whole gang ops, ain't the same, stop
Это фальшивые часы, вся твоя банда - подделка, это не то же самое, остановись
No one knows your name, that's why you always gotta name-drop
Никто не знает твоего имени, поэтому тебе всегда приходится упоминать имена
Most illest singer, both middle fingers, throw 'em in the air
Самый больной певец, оба средних пальца, подними их в воздух
I don't care till I'm a ghost or I'm crippled
Мне все равно, пока я не стану призраком или калекой
I ain't gon' chill, homie, what now?
Я не собираюсь расслабляться, детка, что теперь?
I am still the biggest, sit the fuck down
Я все еще самый крутой, сядь и заткнись
I am on the independent Mount Rushmore
Я на горе Рашмор независимых
You're a fucking nobody, a legit clown
Ты - ничтожество, настоящий клоун
Everywhere I go's a riot, people crying
Везде, где я появляюсь - бунт, люди плачут
Everywhere you go is silent, why so quiet?
Везде, где появляешься ты - тишина, почему так тихо?
I show up and it's a riot, they excited
Я появляюсь, и это бунт, они в восторге
And where you go ain't nothing like it, why so quiet?
И там, где ты появляешься, ничего подобного, почему так тихо?
I only do dope shit, so sick, homie, why you capping?
Я делаю только крутые вещи, настолько крутые, детка, почему ты врешь?
I'm a popstar, rockstar, you a never-has-been
Я поп-звезда, рок-звезда, а ты - неудачник
I do big things, wrist bling, you don't want this action
Я делаю великие дела, блеск на запястье, тебе не нужна эта движуха
Put you six feet deep, that's a underground rapper
Похороню тебя на шести футах под землей, вот это андеграундный рэпер
Everywhere I go's a riot, people crying
Везде, где я появляюсь - бунт, люди плачут
Everywhere you go is silent, why so quiet?
Везде, где появляешься ты - тишина, почему так тихо?
I show up and it's a riot, they excited
Я появляюсь, и это бунт, они в восторге
And where you go ain't nothing like it, why so quiet?
И там, где ты появляешься, ничего подобного, почему так тихо?





Writer(s): Thomas Macdonald, Nova Paholek


Attention! Feel free to leave feedback.