Tom Martin feat. Joe Waller - Keep Me Young - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tom Martin feat. Joe Waller - Keep Me Young




Keep Me Young
Garde-moi jeune
I want to be with you when I′m old and grey because you keep me young.
Je veux être avec toi quand je serai vieux et gris parce que tu me gardes jeune.
And I don't know why you picked me first you could have anyone
Et je ne sais pas pourquoi tu m'as choisi en premier, tu aurais pu choisir n'importe qui d'autre
And when the others turn their back you stay you know you never run
Et quand les autres te tourneront le dos, tu restes, tu sais que tu ne t'enfuis jamais
So keep me young Young
Alors garde-moi jeune Jeune
Because you keep me young
Parce que tu me gardes jeune
Because you keep me young
Parce que tu me gardes jeune
I want to be with you when I can′t stand because you make me strong
Je veux être avec toi quand je ne pourrai plus me tenir debout parce que tu me rends fort
And I don't know how your magic works but you make me numb
Et je ne sais pas comment ta magie fonctionne, mais tu me rends insensible
And when we've lived and loved our lives away and we′re nearly done
Et quand nous aurons vécu et aimé nos vies et que nous serons presque au bout
Just keep me young
Garde-moi juste jeune
Young
Jeune
Because you keep me young
Parce que tu me gardes jeune
Because you keep me young
Parce que tu me gardes jeune
You′ve got it
Tu l'as
I'll take the fall
Je prendrai la chute
It′s you or Nothing at all
C'est toi ou rien du tout
You've got it
Tu l'as
I′ll take the fall
Je prendrai la chute
Because you keep me young
Parce que tu me gardes jeune
It's you that I feel when I′m tired
C'est toi que je ressens quand je suis fatigué
And I need your touch
Et j'ai besoin de ton toucher
Your taste on my lips I can never get enough
Ton goût sur mes lèvres, je n'en ai jamais assez
Because you keep me young
Parce que tu me gardes jeune
You've got it
Tu l'as
I'll take the fall
Je prendrai la chute
It′s you or Nothing at all
C'est toi ou rien du tout
You′ve got it
Tu l'as
I'll take the fall
Je prendrai la chute
Because you keep me young
Parce que tu me gardes jeune
I want to be with you when I′m old and grey because you keep me young
Je veux être avec toi quand je serai vieux et gris parce que tu me gardes jeune





Writer(s): Jackson Dimiglio-wood, Thomas Martin Leithead Docherty, Brad Mair, Joe Waller

Tom Martin feat. Joe Waller - Keep Me Young
Album
Keep Me Young
date of release
02-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.