Lyrics and translation Tom McRae - Hear Me Now

Hear Me Now

How I wish
You could hear me now
I drew my blue world
Turn it upside down
Now I'm a long way down
A long way from your arms

How I wish
None of this was true
You can blame the cards
Rip the deck in two
Now I'm a long way back
A long way from the start

She said
I'm coming down fast
I'm coming down hard
I'm shattering like a glass
I am coming apart
I'm losing heart
I fall into your arms
To your arms

Baby I
Went back the funeral road
Gave the dogs on the street
My heart and bone
Now it's a long way back
A long way to the start

She said
I'm coming down fast
I'm coming down hard
I'm shattering like a glass
I am coming apart
I'm losing heart
I fall into your arms
If I can't come for you, run for you
I'd save you from the dark, from the dark
And if I can't feel my way
If I can't feel my way
If I can't feel my way
Through the dark

She said
I'm coming down fast
I'm coming down hard
I'm shattering like a glass
I am coming apart
I'm losing heart
I fall into the dark
If I can't come for you, run for you
I'd save you from the dark, from the dark
If I can't come for you, run for you
I fall into your arms, to your arms

Услышь меня сейчас

Как бы я хотел,
Чтобы ты могла слышать меня сейчас.
Я нарисовал свой синий мир,
Перевернул его с ног на голову.
Теперь я далеко внизу,
Далеко от твоих объятий.

Как бы я хотел,
Чтобы ничего этого не было.
Ты можешь винить карты,
Разорвать колоду пополам.
Теперь я далеко позади,
Далеко от начала.

Она сказала:
«Я падаю стремительно,
Я падаю тяжело.
Я разбиваюсь, как стекло,
Я разваливаюсь на части.
Я теряю сердце,
Я падаю в твои объятия,
В твои объятия».

Детка,
Я вернулся на дорогу похорон,
Отдал собакам на улице
Свое сердце и кости.
Теперь это долгий путь назад,
Долгий путь к началу.

Она сказала:
«Я падаю стремительно,
Я падаю тяжело.
Я разбиваюсь, как стекло,
Я разваливаюсь на части.
Я теряю сердце,
Я падаю в твои объятия.
Если я не могу прийти за тобой, беги ко мне,
Я спасу тебя от тьмы, от тьмы.
И если я не могу нащупать свой путь,
Если я не могу нащупать свой путь,
Если я не могу нащупать свой путь
Сквозь тьму».

Она сказала:
«Я падаю стремительно,
Я падаю тяжело.
Я разбиваюсь, как стекло,
Я разваливаюсь на части.
Я теряю сердце,
Я падаю во тьму.
Если я не могу прийти за тобой, беги ко мне,
Я спасу тебя от тьмы, от тьмы.
Если я не могу прийти за тобой, беги ко мне,
Я падаю в твои объятия, в твои объятия».