Lyrics and translation Tom Misch feat. Loyle Carner - Crazy Dream
And
as
I
wake
up
from
this
crazy
dream
Et
en
me
réveillant
de
ce
rêve
fou
I
hope
that
things
remain
as
they
seem
J'espère
que
les
choses
resteront
comme
elles
semblent
'Cause
as
I
wake
up
from
this
crazy
dream
Parce
qu'en
me
réveillant
de
ce
rêve
fou
From
this
dream
De
ce
rêve
I
had
a
dream
about
you
last
night
J'ai
rêvé
de
toi
hier
soir
And
we
were
listening
to
Pharcyde
Et
on
écoutait
Pharcyde
Something
to
something
started
spinning
in
the
past
life
Quelque
chose
à
quelque
chose
a
commencé
à
tourner
dans
la
vie
passée
So
I
kept
the
singing
to
the
bar
side,
we
were
on
the
last
ride
Alors
j'ai
gardé
le
chant
du
côté
du
bar,
on
était
sur
le
dernier
trajet
Saying
it's
the
past
but
the
present
moving
fast
I
ain't
thinking
bout
the
last
time
En
disant
que
c'est
le
passé,
mais
le
présent
se
déplace
vite,
je
ne
pense
pas
à
la
dernière
fois
It's
fine,
but
they
were
saying
did
you
ask
my
C'est
bien,
mais
ils
disaient
as-tu
demandé
à
mon
Brothers
if
I'm
ready
for
the
last
line
Frères
si
je
suis
prêt
pour
la
dernière
ligne
Never
in
the
way
you
move
with
Jamais
dans
la
façon
dont
tu
bouges
avec
It's
bugging
me
out
Ça
me
dérange
I
kept
squeak,
left
feet
don't
trouble
me
now
J'ai
gardé
le
couinement,
les
pieds
gauches
ne
me
dérangent
pas
maintenant
It
gets
peaked
if
the
D
starts
loving
the
sound
Ça
devient
piquant
si
le
D
commence
à
aimer
le
son
But
we
were
running
from
the
beast,
start
fucking
around
Mais
on
courait
après
la
bête,
on
commence
à
se
foutre
de
tout
'Cause
if
I
break
the
singular
jack,
cause
a
little
bit
of
trouble
fill
a
fifth
of
the
yack
Parce
que
si
je
brise
le
jack
singulier,
je
cause
un
peu
de
problèmes,
je
remplis
un
cinquième
du
yack
It's
not
that
quick
to
react
if
I
finish
the
pact
we
move
forward
now,
I'm
bringing
it
back
Ce
n'est
pas
aussi
rapide
de
réagir
si
je
termine
le
pacte,
on
avance
maintenant,
je
le
ramène
And
as
I
wake
up
from
this
crazy
dream
Et
en
me
réveillant
de
ce
rêve
fou
I
hope
that
things
remain
as
they
seem
J'espère
que
les
choses
resteront
comme
elles
semblent
'Cause
as
I
wake
up
from
this
crazy
dream
Parce
qu'en
me
réveillant
de
ce
rêve
fou
From
this
dream
De
ce
rêve
She
was
saying
Elle
disait
Don't
start
but
we
feel
it
at
the
same
time
Ne
commence
pas,
mais
on
le
ressent
en
même
temps
Won't
part,
but
repeat
it
in
the
same
shine
Ne
te
sépare
pas,
mais
répète-le
dans
le
même
éclat
So
dark
gotta
kneel
it
in
the
rain,
it's
fine
Si
sombre,
il
faut
s'agenouiller
dans
la
pluie,
c'est
bien
Lost
part
but
she's
reeling
and
the
blame
is
mine
Partie
perdue,
mais
elle
se
débat
et
le
blâme
est
le
mien
Is
mine,
mine,
mine
Est
le
mien,
le
mien,
le
mien
And
as
I
wake
up
from
this
crazy
dream
Et
en
me
réveillant
de
ce
rêve
fou
I
hope
that
things
remain
as
they
seem
J'espère
que
les
choses
resteront
comme
elles
semblent
'Cause
as
I
wake
up
from
this
crazy
dream
Parce
qu'en
me
réveillant
de
ce
rêve
fou
From
this
dream
De
ce
rêve
And
as
I
wake
up
from
this
crazy
dream
Et
en
me
réveillant
de
ce
rêve
fou
I
hope
that
things
remain
as
they
seem
J'espère
que
les
choses
resteront
comme
elles
semblent
'Cause
as
I
wake
up
from
this
crazy
dream
Parce
qu'en
me
réveillant
de
ce
rêve
fou
From
this
dream
De
ce
rêve
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benjamin Coyle Larner, Thomas Misch
Album
Reverie
date of release
15-07-2016
Attention! Feel free to leave feedback.