Tom Morgan - Flags in the Dust - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tom Morgan - Flags in the Dust




Flags in the Dust
Флаги в пыли
Reached that Continental Divide
Достиг Континентального водораздела
And fell off the other side
И упал по другую сторону
Now it's tribe against tribe
Теперь это племя против племени
Sad chapter of the story
Печальная глава истории
In the wake of the grind
После всей этой тягомотины
When it's blind leading the blind
Когда слепой ведет слепого
Someone's always left behind
Кто-то всегда остается позади
Waving that Ragged Glory
Размахивая этим рваным знаменем
Flags in the dust, who can you trust
Флаги в пыли, кому ты можешь доверять?
They don't hear me and don't listen anyway
Они не слышат меня и все равно не слушают
You're taking aim at your brothers
Ты целишься в своих братьев
Eagles in the gutter
Орлы в канаве
Ignorance owns the day
Невежество правит бал
When you're building walls and walking away
Когда ты строишь стены и уходишь
Yes, that silent majority
Да, это молчаливое большинство
Never questions authority
Никогда не подвергает сомнению власть
Always aligns with the party
Всегда присоединяется к партии
Despite what they know is true:
Несмотря на то, что им известно:
Immigrant nation
Страна иммигрантов
Divisions and cessation
Разделения и прекращения
Science and Creation
Наука и Творение
Bleeds both Red and Blue when it's
Кровоточит красным и синим, когда это
Flags in the dust, who can you trust
Флаги в пыли, кому ты можешь доверять?
They don't hear me and don't listen anyway
Они не слышат меня и все равно не слушают
You're taking aim at your brothers
Ты целишься в своих братьев
Eagles in the gutter
Орлы в канаве
Ignorance owns the day
Невежество правит бал
When you're building walls and walking away
Когда ты строишь стены и уходишь
Flags in the dust, who can you trust
Флаги в пыли, кому ты можешь доверять?
They don't hear me and don't listen anyway
Они не слышат меня и все равно не слушают
And now the battle cries call
И теперь боевые кличи зовут
And together we shall fall
И вместе мы падем
One nation after all
В конце концов, одна нация
Divided we stand
Разделенные мы стоим
And despite all your learning
И несмотря на все твое обучение
Churches keep on burning
Церкви продолжают гореть
Revolutions keep on churning
Революции продолжают бурлить
I just don't understand when it's
Я просто не понимаю, когда это
Flags in the dust, who can you trust
Флаги в пыли, кому ты можешь доверять?
They don't hear me and don't listen anyway
Они не слышат меня и все равно не слушают
You're taking aim at your brothers
Ты целишься в своих братьев
Eagles in the gutter
Орлы в канаве
Ignorance owns the day
Невежество правит бал
When you're building walls and walking away
Когда ты строишь стены и уходишь
Taking aim at your brothers
Ты целишься в своих братьев
Eagles in the gutter
Орлы в канаве
Ignorance owns the day
Невежество правит бал
When you're building walls and walking away
Когда ты строишь стены и уходишь





Writer(s): Thomas Morgan

Tom Morgan - Flags in the Dust
Album
Flags in the Dust
date of release
28-09-2017



Attention! Feel free to leave feedback.