Lyrics and translation Tom Novy - Unexpected

Unexpected

I know what you say won′t ruin my day
I know what you did don't care nowadays
I will not let you bring me down
I don′t want you to be around
I will not let you waste my time
Erase and rewind

(2x)
You don't fool me any longer
You play games but I was stronger
It is over, I reacted
But it was so unexpected

You will never see me crying
All the love we had is dying
I tried so hard to protect it
To expect the unexpected

I will not let you bring me down
I don't want you to be around
I will not let you waste my time
Erase and rewind

You don′t fool me any longer
You play games but I was stronger
It is over, I reacted
But it was so unexpected

You will never see me crying
All the love we had is dying
I tried so hard to protect it
To expect the unexpected

To expect the unexpected...

Inattendu

Je sais que ce que tu dis ne gâchera pas ma journée
Je sais ce que tu as fait, je m'en fiche maintenant
Je ne te laisserai pas me rabaisser
Je ne veux pas que tu sois dans les parages
Je ne te laisserai pas perdre mon temps
Efface et rembobine

(2x)
Tu ne me trompes plus
Tu joues à des jeux, mais j'étais plus fort
C'est fini, j'ai réagi
Mais c'était tellement inattendu

Tu ne me verras jamais pleurer
Tout l'amour que nous avions est en train de mourir
J'ai tellement essayé de le protéger
Pour m'attendre à l'inattendu

Je ne te laisserai pas me rabaisser
Je ne veux pas que tu sois dans les parages
Je ne te laisserai pas perdre mon temps
Efface et rembobine

Tu ne me trompes plus
Tu joues à des jeux, mais j'étais plus fort
C'est fini, j'ai réagi
Mais c'était tellement inattendu

Tu ne me verras jamais pleurer
Tout l'amour que nous avions est en train de mourir
J'ai tellement essayé de le protéger
Pour m'attendre à l'inattendu

Pour m'attendre à l'inattendu...