Lyrics and translation Tom Odell - Daddy

Daddy

Get up, get up, get up, you bitch

You keep waking up in the freezing cold
With your mother's tears coming through the walls
And that same old feeling spinning 'round your head
Your daddy's leaving town again

And you can hear your baby sister scream
Your innocence get up and leave
It's that same old feeling spinning 'round your veins
Your daddy's leaving town again

And again, and again

And I blame myself, oh, I do
And I blame myself, oh, I do
And we blame ourselves, yeah it's true
All for you

You keep waking on the bedroom floor
Seeing shadows underneath your door
It's that same old feeling spinning 'round your head
When your daddy's leaving town again
And again and again

And you see, I blame myself, oh, I do
Yeah, I blame myself, oh, I do
Oh, we blame ourselves, so it's true
All for you

Papa

Lève-toi, lève-toi, lève-toi, ma chérie

Tu te réveilles toujours dans le froid glacial
Avec les larmes de ta mère qui traversent les murs
Et cette même vieille sensation qui tourne dans ta tête
Ton papa repart en ville

Et tu peux entendre ta petite sœur crier
Ton innocence se lève et s'en va
C'est cette même vieille sensation qui tourne dans tes veines
Ton papa repart en ville

Et encore, et encore

Et je me blâme, oh, je le fais
Et je me blâme, oh, je le fais
Et nous nous blâmons, oui, c'est vrai
Tout pour toi

Tu te réveilles toujours sur le sol de la chambre
Voyant des ombres sous ta porte
C'est cette même vieille sensation qui tourne dans ta tête
Quand ton papa repart en ville
Et encore et encore

Et tu vois, je me blâme, oh, je le fais
Oui, je me blâme, oh, je le fais
Oh, nous nous blâmons, donc c'est vrai
Tout pour toi