Tom Odell - Till I Lost - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tom Odell - Till I Lost




A coffee stain on a window sill
Пятно от кофе на подоконнике
A bad translation to a foreign film
Плохой перевод иностранного фильма
Just wandering 'round with you, you know
Просто бродил с тобой, ты знаешь
Just wandering town with you
Просто блуждающий город с тобой
Oh-oh-oh-oh, would be enough
О-о-о-о, было бы достаточно
The tiny cracks on the city stone
Крошечные трещины на городском камне
A welcome back to your troubled home
Добро пожаловать обратно в ваш беспокойный дом
Just wandering 'round with you
Просто блуждаю с тобой
Just wandering town with you, you now
Просто бродил по городу с тобой, ты сейчас
Oh-oh-oh-oh, would be enough
О-о-о-о, было бы достаточно
But, oh, oh
Но, о, о
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
I didn't see the sea until I crossed
Я не видел моря, пока не пересек
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
I didn't feel your love until I lost
Я не чувствовал твоей любви, пока не потерял
The moving shadows on your swaying light
Движущиеся тени на вашем качающемся свете
Or your picture notes of your porcupines
Или ваши заметки о ваших дикобразах
Just wandering 'round with you, you know
Просто бродил с тобой, ты знаешь
Just walking these towns with you
Просто гуляю с тобой по этим городам
Oh-oh-oh-oh, would be enough
О-о-о-о, было бы достаточно
But, oh, oh
Но, о, о
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
I didn't see the sea until I crossed
Я не видел моря, пока не пересек
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
I didn't feel your love until I lost
Я не чувствовал твоей любви, пока не потерял
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Oh, I didn't see the sea until I crossed
О, я не видел моря, пока не пересек
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
And I didn't feel your love until I lost
И я не чувствовал твоей любви, пока не потерял
Oh-oh-oh!
Ой ой ой





Writer(s): TOM PETER ODELL


Attention! Feel free to leave feedback.