Tom Odell - by this time tomorrow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tom Odell - by this time tomorrow




I′ve been dreaming, every evening
Я видел сны каждый вечер.
Waiting for your call
Жду твоего звонка.
Blindly hoping, kinda coping
Слепо надеясь, вроде как справляясь
With life behind these walls
С жизнью за этими стенами.
Counting the days, barely awake
Считаю дни, едва просыпаюсь.
I tell myself each night
Я говорю себе это каждую ночь.
By this time tomorrow
Завтра в это же время.
I'll be running free, you′ll be there with me
Я буду свободен, ты будешь со мной.
By this time tomorrow
Завтра в это же время.
All of this will be just a memory in our minds
Все это останется лишь воспоминанием в нашем сознании.
If I told you, could I hold you?
Если я скажу тебе, смогу ли я обнять тебя?
Between these chained-up hands?
Между этими скованными руками?
Would you hear me? Or do you fear me
Ты слышишь меня или боишься?
Because of who I am? (Am, am)
Из-за того, кто я есть?
All locked away, scratching my name
Все заперты, царапают мое имя.
Into these walls of mine
В эти мои стены.
By this time tomorrow
Завтра в это же время.
I'll be running free, you'll be there with me
Я буду свободен, ты будешь со мной.
By this time tomorrow
Завтра в это же время.
You′ll see, oh
Вот увидишь, о
By this time tomorrow, I′ll finally be free
Завтра в это же время я наконец-то буду свободен.





Writer(s): Tom Peter Odell, Laurie Rees Blundell


Attention! Feel free to leave feedback.