Lyrics and translation Tom Odell - country star

Picture this, I′m in an English bar
With a young American country star
She's telling me all about her new guitar
She′s a little bit clever, a little bit daft
A little bit happy with a broken heart
I suppose
Picture this, we're by the corner till
We've got our pints up on the windowsill
Between the dust and the daffodils
I′m a little bit dirty, she′s a little bit thrilled
It's a little bit like that scene from Notting Hill
Yeah, I suppose
Picture this, I′m in a limousine
With my young American country queen
We're rolling ′round like tangerines
She's a little bit lovely
She′s a little bit mean
She's a little bit taller than she is on screen
Yeah, I suppose
Well picture this, and boy we're driving fast
The paparazzis are flying past
Like rain on tinted glass, I′m a little bit common
And she′s a little bit class
It's little bit longer than a dream-

Представь себе, я в английском баре.
С молодой американской кантри-звездой.
Она рассказывает мне о своей новой гитаре.
Она немного умна, немного глупа.
Немного счастлива с разбитым сердцем.
Я полагаю
Представь себе, мы стоим на углу.
Наши кружки стоят на подоконнике.
Между пылью и нарциссами.
Я немного грязный, она немного взволнована.
Это немного похоже на ту сцену из Ноттинг-Хилла,
Да, я полагаю
Представь себе, я в лимузине.
С моей молодой американской деревенской королевой.
Мы кружимся, как мандарины.
Она немного прелестна.
Она немного подлая.
Она немного выше, чем на экране.
Да, наверное.
Ну, представь себе это, и, парень, мы едем быстро.
Папарацци пролетают мимо.
Как дождь на тонированном стекле, я немного банален.
И она немного классная.
Это немного дольше, чем сон.