From Yesterday - Tom Parr & Alex Burntranslation in German
Seolleme
bupureo
Vom
Kribbeln
aufgebläht
Nuneul
tteuneun
achim
öffne
ich
am
Morgen
meine
Augen
Seonmurui
ribon
kkeuneul
Wie
das
Gefühl,
die
Schleife
eines
Geschenks
Pureo
boneun
neukkim
zu
öffnen
Neoreul
ara
ganeun
Dich
kennenzulernen
Narimyeon
nal
mada
ist
jeder
Tag
aufs
Neue
Georireul
jangshig
han
Die
Straßen
sind
geschmückt
Banjjagineun
bulbit
mit
funkelnden
Lichtern
Geu
junge
danyeon
Doch
unter
all
diesen
Ne
nune
tteuneun
byeolbit
sticht
das
Sternenlicht
deiner
Augen
hervor
Nae
pum
ane
nogeul
deushi
Als
würdest
du
in
meinen
Armen
schmelzen
Neoneun
angyeowa
schmiegst
du
dich
an
Hogshi
nae
jamgyeore
Ob
du
wohl
in
meinen
Träumen
Dagawa
itjin
anheulkka
zu
mir
kommst?
Hamyeo
All
night
bamsae
All
night
Die
ganze
Nacht,
die
ganze
Nacht
Hayahge
jisae
majihan
geol
habe
ich
hellwach
verbracht
Just
like
the
Christmas
day
Genau
wie
am
Weihnachtstag
Sonkkoba
gidarideon
habe
ich
sehnsüchtig
gewartet
Just
like
the
Christmas
day,
oh!
Genau
wie
am
Weihnachtstag,
oh!
Neol
saenggag
hamyeon
geuttae
Wenn
ich
an
dich
denke
Geu
shijeol
eorinae
cheoreom
bin
ich
wie
ein
Kind
von
damals
Manyang
deultteugon
hae
ganz
aufgeregt
You're
just
like
Christmas
day
Du
bist
wie
der
Weihnachtstag
Gilgodo
chagaun
gyejeol
soge
ojig
In
der
langen
und
kalten
Jahreszeit
bist
Neomani
koteu
soge
nama
itneun
ongi
nur
du
die
Wärme
in
meinem
Mantel
Ttatteutan
gieog
deulmaneuro
Erinnerungen
voller
Wärme
Chaewo
jigo
(neomu
nado
ttatteutan)
füllen
mich
(so
unglaublich
warm)
Memareun
haneureseo
Vom
dürren
Himmel
Naerin
hayan
gijeog
fiel
ein
weißes
Wunder
Irwoji
gin
neomu
himdeul
Es
schien
so
schwer
Geotman
gatdeon
erreichbar
zu
sein
Kkum
sogedo
ganjeol
Doch
selbst
im
Traum
Haesseotdeon
geugido
eum
Yeah
sehnte
ich
mich
danach,
yeah
Nuneul
tteun
achime
Wenn
ich
morgens
die
Augen
öffne
Changmuneul
deopeun
nuncheoreom
wie
der
Schnee,
der
das
Fenster
bedeckt
Neoneun
All
night
bamsae
All
night
hast
du
dich
die
ganze
Nacht,
die
ganze
Nacht
Joyonghi
ssahyeowa
itneun
geol
leise
angehäuft
Just
like
the
Christmas
day
Genau
wie
am
Weihnachtstag
Sonkkoba
gidarideon
habe
ich
sehnsüchtig
gewartet
Just
like
the
Christmas
day,
oh!
Genau
wie
am
Weihnachtstag,
oh!
Neol
saenggag
hamyeon
geuttae
Wenn
ich
an
dich
denke
Geu
shijeol
eorinae
cheoreom
bin
ich
wie
ein
Kind
von
damals
Manyang
deultteugon
hae
ganz
aufgeregt
You're
just
like
Christmas
day
Du
bist
wie
der
Weihnachtstag
Just
like
the
Christmas
day
Genau
wie
am
Weihnachtstag
Sonkkoba
gidarideon
habe
ich
sehnsüchtig
gewartet
Just
like
the
Christmas
day,
oh!
Genau
wie
am
Weihnachtstag,
oh!
Neol
saenggag
hamyeon
geuttae
Wenn
ich
an
dich
denke
Geu
shijeol
eorinae
cheoreom
bin
ich
wie
ein
Kind
von
damals
Manyang
deultteugon
hae
ganz
aufgeregt
You're
just
like
Christmas
day
Du
bist
wie
der
Weihnachtstag
You're
just
like
Christmas
day
Du
bist
wie
der
Weihnachtstag
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.