Lyrics and translation Tom Paxton - Anita O.J.
Jesus
loves
Anita,
or
so
it
doth
appear
Иисус
любит
Аниту,
по
крайней
мере,
так
кажется
Lately
things
are
looking
strange
or
dare
I
say
it?
- queer
В
последнее
время
всё
выглядит
странно,
или,
осмелюсь
сказать,
- queer
In
spite
of
controversy,
so
the
morning
paper
said
Несмотря
на
споры,
как
писала
утренняя
газета,
She's
retained
her
high
commission
to
squeeze
fruits
for
heavy
bread
Она
сохранила
свой
высокий
пост,
чтобы
выжимать
соки
за
большие
деньги
You
squeeze
mine,
Anita
Ты
выжимаешь
мой,
Анита
I
squeeze
yours,
Anita
Я
выжимаю
твой,
Анита
You've
been
chosen,
Anita
Ты
была
выбрана,
Анита
Yours
are
frozen,
Anita
Твои
заморожены,
Анита
Terrible
cost,
Anita
Ужасная
цена,
Анита
Covered
in
frost,
Anita
Покрыта
инеем,
Анита
Smile
and
pray,
Anita
Улыбнись
и
молись,
Анита
You'll
feel
gay
Ты
почувствуешь
себя
счастливой
You
spoke
in
Miami
to
set
the
record
straight
Ты
выступила
в
Майами,
чтобы
внести
ясность
Gave
the
folks
a
target
acceptable
to
hate
Дала
людям
мишень,
которую
можно
ненавидеть
You
told
us
there
are
somethings
one
may
never
do
in
bed
Ты
сказала
нам,
что
есть
вещи,
которые
нельзя
делать
в
постели
One
wonders,
dear
Anita,
if
you'll
ever
get
ahead
Интересно,
дорогая
Анита,
добьёшься
ли
ты
когда-нибудь
успеха
You
squeeze
mine,
Anita
Ты
выжимаешь
мой,
Анита
I
squeeze
yours,
Anita
Я
выжимаю
твой,
Анита
You've
been
chosen,
Anita
Ты
была
выбрана,
Анита
Yours
are
frozen,
Anita
Твои
заморожены,
Анита
Terrible
cost,
Anita
Ужасная
цена,
Анита
Covered
in
frost,
Anita
Покрыта
инеем,
Анита
Smile
and
pray,
Anita
Улыбнись
и
молись,
Анита
You'll
feel
gay
Ты
почувствуешь
себя
счастливой
Rate the translation
1
Introduction
2 Ramblin' Boy
3 Phil
4 Hand Me Down My Jogging Shoes
5 The Death of Steve Bilko
6 Winter Song
7 Anita O.J.
8 A Day In the Country
9 Presbyterian Boy
10 Born On the Fourth of July
11 Mister Blue
12 You're So Beautiful
13 Not Tonight, Marie
14 You Can Eat Dog Food
15 There Goes the Mountain
16 Talking Watergate
17 Birds On the Table
18 Pandora's Box
19 Did You Hear John Hurt?
20 The Willing Conscript
21 Lyndon Johnson Told The Nation
22 Pop Art
23 The Last Thing On My Mind
24 Cotton-Eye Joe
2 Ramblin' Boy
3 Phil
4 Hand Me Down My Jogging Shoes
5 The Death of Steve Bilko
6 Winter Song
7 Anita O.J.
8 A Day In the Country
9 Presbyterian Boy
10 Born On the Fourth of July
11 Mister Blue
12 You're So Beautiful
13 Not Tonight, Marie
14 You Can Eat Dog Food
15 There Goes the Mountain
16 Talking Watergate
17 Birds On the Table
18 Pandora's Box
19 Did You Hear John Hurt?
20 The Willing Conscript
21 Lyndon Johnson Told The Nation
22 Pop Art
23 The Last Thing On My Mind
24 Cotton-Eye Joe
Attention! Feel free to leave feedback.