Lyrics and translation Tom Paxton - Deep Fork River Blues (Live)

Deep Fork River Blues (Live)

Oh, the Deep Fork is a muddy river
Near my home, near my home
The Deep Fork is a muddy river
Near my home, near my home

And the Deep Fork is in Oklahoma
Near my home, near my home
The Deep Fork is in Oklahoma
Near my home, near my home

I can hear hounds baying on the river
Near my home, near my home
And I'll surely have a rabbit for my dinner
Near my home, near my home

When the sun goes down, a man gets mighty lonesome
For his home, for his home
When the sun goes down, a man gets mighty lonesome
For his home, for his home

But I don't have to stay away forever
I can go home, I can go home
I don't have to stay away forever
I can go home, I can go home

Now the Deep Fork is a muddy river
Near my home, near my home
The Deep Fork is a muddy river
Near my home, near my home

Deep Fork River Blues (Live)

Oh, la Deep Fork est une rivière boueuse
Près de chez moi, près de chez moi
La Deep Fork est une rivière boueuse
Près de chez moi, près de chez moi

Et la Deep Fork est en Oklahoma
Près de chez moi, près de chez moi
La Deep Fork est en Oklahoma
Près de chez moi, près de chez moi

J'entends les chiens hurler sur la rivière
Près de chez moi, près de chez moi
Et j'aurai certainement un lapin pour le dîner
Près de chez moi, près de chez moi

Quand le soleil se couche, un homme devient très solitaire
Pour sa maison, pour sa maison
Quand le soleil se couche, un homme devient très solitaire
Pour sa maison, pour sa maison

Mais je n'ai pas à rester loin pour toujours
Je peux rentrer chez moi, je peux rentrer chez moi
Je n'ai pas à rester loin pour toujours
Je peux rentrer chez moi, je peux rentrer chez moi

Maintenant, la Deep Fork est une rivière boueuse
Près de chez moi, près de chez moi
La Deep Fork est une rivière boueuse
Près de chez moi, près de chez moi