Lyrics and translation Tom Petty and the Heartbreakers - Can't Get Her Out

I can't get her out
I can't get her out of my mind
I can't get her out
I can't get her out of my mind

Everybody'd try to tell
But no I wouldn't listen
I'd go ahead, put my arm around her
I had to squeeze her, I had to kiss her

Now I can't get her out
I can't get her out of my mind
Oh, I can't get her out
I can't get her out of my mind

If I said go out she'd daydream
Didn't mean a thing to me
It's the kind of thing I thought might never happen
You see I thought I was invincible, I couldn't see why

You can't get her out
I can't get her out of my mind
No can't get her out
I can't get her out of my mind

It's the kind of thing boy, you think could never happen
My friends would say, stay way from her
I said, boy, have you kissed it? Boy, have you seen her?
I could let her hear their words

No, I can't get her out
I can't get her out of my mind
Can't get her out
I can't get her out of my mind

I can't get her out
I can't get her out of my mind
I can't get her out
Can't get her out of my mind

Я не могу вытащить ее.
Я не могу выбросить ее из головы.
Я не могу вытащить ее.
Я не могу выбросить ее из головы.

Каждый попробовал бы рассказать.
Но нет я не стал бы слушать
Я бы пошел вперед, обнял ее.
Я должен был сжать ее, я должен был поцеловать ее.

Теперь я не могу ее вытащить.
Я не могу выбросить ее из головы.
О, я не могу вытащить ее.
Я не могу выбросить ее из головы.

Если бы я сказал ей уйти она бы размечталась
Для меня это ничего не значило.
Я думал, что такого никогда не случится.
Видишь ли, я думал, что я непобедим, и не мог понять почему.

Ты не можешь вытащить ее.
Я не могу выбросить ее из головы.
Нет не могу вытащить ее
Я не могу выбросить ее из головы.

Это то, что, парень, ты думаешь, никогда не случится.
Мои друзья говорили: "держись от нее подальше".
Я спросил: "Парень, ты целовал ее?"
Я мог позволить ей услышать их слова.

Нет, я не могу ее вытащить.
Я не могу выбросить ее из головы.
Не могу вытащить ее.
Я не могу выбросить ее из головы.

Я не могу вытащить ее.
Я не могу выбросить ее из головы.
Я не могу вытащить ее.
Не могу выбросить ее из головы.