Tom Petty and the Heartbreakers - Change Of Heart - translation of the lyrics into German

Change Of Heart - Tom Petty , The Heartbreakers translation in German




Change Of Heart
Sinneswandel
Well I fought for you
Nun, ich kämpfte für dich
I fought too hard
Ich kämpfte zu hart
To do it all again, babe
Um alles nochmal zu tun, Schatz
It's gone too far
Es ist zu weit gegangen
You never needed me
Du hast mich nie gebraucht
You only wanted me around
Du wolltest mich nur in deiner Nähe haben
It gets me down
Das zieht mich runter
There's been a change
Es hat sich was geändert
Yeah, there's been a change of heart
Ja, es gab einen Sinneswandel
Said there's been a change
Ich sagte, es hat sich was geändert
You pushed just a little too far (there's been a change)
Du bist einfach ein bisschen zu weit gegangen (es gab eine Veränderung)
You make it just a little too hard (there's been a change)
Du machst es einfach ein bisschen zu schwer (es gab eine Veränderung)
There's been a change of heart
Es gab einen Sinneswandel
I'll get over you
Ich werde über dich hinwegkommen
It won't take long
Es wird nicht lange dauern
I've stood in your gallery
Ich stand in deiner Galerie
Seen what's hanging from the wall
Sah, was an der Wand hing
You were the moon and sun
Du warst Mond und Sonne
You're just a loaded gun now
Du bist jetzt nur eine geladene Waffe
It gets me down
Das zieht mich runter
There's been a change
Es hat sich was geändert
Yeah, there's been a change of heart
Ja, es gab einen Sinneswandel
Said there's been a change
Ich sagte, es hat sich was geändert
You pushed just a little too far (there's been a change)
Du bist einfach ein bisschen zu weit gegangen (es gab eine Veränderung)
Made it just a little too hard (there's been a change)
Machtest es einfach ein bisschen zu schwer (es gab eine Veränderung)
There's been a change of heart
Es gab einen Sinneswandel
What we've had all along
Was wir die ganze Zeit hatten
Looks like we finally found the turning point
Sieht aus, als hätten wir endlich den Wendepunkt gefunden
Oh me, oh my
Ach ich, ach mein
Looks like it's time for me to kiss it goodbye
Sieht aus, als wäre es Zeit für mich, Lebewohl zu sagen
Kiss it goodbye
Lebewohl sagen
There's been a change
Es hat sich was geändert
Yeah, there's been a change of heart
Ja, es gab einen Sinneswandel
Said there's been a change
Ich sagte, es hat sich was geändert
You pushed just a little too far (there's been a change)
Du bist einfach ein bisschen zu weit gegangen (es gab eine Veränderung)
Made it just a little too hard (there's been a change)
Machtest es einfach ein bisschen zu schwer (es gab eine Veränderung)
There's been a change of heart
Es gab einen Sinneswandel






Attention! Feel free to leave feedback.