Tom Petty and the Heartbreakers - Crawling Back to You (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tom Petty and the Heartbreakers - Crawling Back to You (Live)




Crawling Back to You (Live)
Ползу обратно к тебе (концертная запись)
Waiting by the side of the road
Я ждал у обочины дороги,
For day to break so we could go
Рассвета ждал, чтобы мы могли уехать
Down into Los Angeles
Вниз, в Лос-Анджелес,
With dirty hands and worn out knees
С грязными руками и разбитыми коленями.
I keep crawling back to you
Я снова ползу к тебе,
I keep crawling back to you
Я снова ползу к тебе.
The ranger came with burning eyes
Егерь пришел с горящими глазами,
The chambermaid awoke surprised
Горничная проснулась удивленная,
Thought she'd seen the last of him
Думала, что видела его в последний раз,
She sher head and let him in
Она покачала головой и впустила его.
I keep crawling back to you
Я снова ползу к тебе,
I keep crawling back to you
Я снова ползу к тебе.
Hey baby, there's something in your eyes
Эй, милая, что-то в твоих глазах
Tryin' to say to me
Пытается сказать мне,
That I'm gonna be alright if I believe in you
Что со мной все будет хорошо, если я поверю в тебя.
It's all I want to do
Это все, что я хочу сделать.
It was me and my sidekick
Это были я и мой приятель,
He was drunk, I was sick
Он был пьян, я был болен,
We were caught up in a bar room fight
Мы ввязались в драку в баре,
Till an Indian shot out the lights
Пока индеец не вырубил свет.
I'm so tired of being tired
Я так устал от усталости,
Sure as night will follow day
Так же верно, как ночь следует за днем,
Most things I worry about
Большинство вещей, о которых я беспокоюсь,
Never happen anyway
Никогда не случаются.
I keep crawling back to you
Я снова ползу к тебе,
I keep crawling back to you
Я снова ползу к тебе,
I keep crawling back to you
Я снова ползу к тебе,
I keep crawling back to you
Я снова ползу к тебе,
I keep crawling back to you
Я снова ползу к тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.