Lyrics and translation Tom Petty and the Heartbreakers - Crawling Back to You (2018 Remaster)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Crawling Back to You (2018 Remaster)
Возвращаюсь к тебе (ремастер 2018)
Waiting
by
the
side
of
the
road
Жду
у
обочины
дороги,
For
day
to
break
so
we
could
go
Чтобы
рассвет
наступил
и
мы
могли
отправиться
Down
into
Los
Angeles
Вниз,
в
Лос-Анджелес,
With
dirty
hands
and
worn
out
knees
С
грязными
руками
и
изношенными
коленями.
I
keep
crawling
back
to
you
Я
продолжаю
возвращаться
к
тебе,
I
keep
crawling
back
to
you
Я
продолжаю
возвращаться
к
тебе.
The
ranger
came
with
burning
eyes
Смотритель
пришёл
с
горящими
глазами,
The
chambermaid
awoke
surprised
Горничная
проснулась
в
удивлении,
Thought
she'd
seen
the
last
of
him
Думала,
что
видела
его
в
последний
раз,
She
shook
her
head
and
let
him
in
Она
покачала
головой
и
впустила
его.
I
keep
crawling
back
to
you
Я
продолжаю
возвращаться
к
тебе,
I
keep
crawling
back
to
you
Я
продолжаю
возвращаться
к
тебе.
Hey
baby,
there's
something
in
your
eyes
Эй,
детка,
в
твоих
глазах
что-то
есть,
Tryin'
to
say
to
me
Что
пытается
сказать
мне,
That
I'm
gonna
be
alright
if
I
believe
in
you
Что
со
мной
всё
будет
хорошо,
если
я
поверю
в
тебя,
It's
all
I
want
to
do
Это
всё,
что
я
хочу
делать.
It
was
me
and
my
sidekick
Это
был
я
и
мой
напарник,
He
was
drunk,
I
was
sick
Он
был
пьян,
я
был
болен,
We
were
caught
up
in
a
bar
room
fight
Мы
были
втянуты
в
барную
драку,
Till
an
Indian
shot
out
the
lights
Пока
индиец
не
выстрелил
в
лампы.
I'm
so
tired
of
being
tired
Я
так
устал
быть
уставшим,
Sure
as
night
will
follow
day
Так
же
верно,
как
ночь
сменяет
день,
Most
things
I
worry
about
Большинство
вещей,
о
которых
я
беспокоюсь,
Never
happen
anyway
Так
и
не
случаются.
I
keep
crawling
back
to
you
Я
продолжаю
возвращаться
к
тебе,
I
keep
crawling
back
to
you
Я
продолжаю
возвращаться
к
тебе,
I
keep
crawling
back
to
you
Я
продолжаю
возвращаться
к
тебе,
I
keep
crawling
back
to
you
Я
продолжаю
возвращаться
к
тебе,
I
keep
crawling
back
to
you
Я
продолжаю
возвращаться
к
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
1
Keep a Little Soul (Outtake, 1982)
2
Rockin' Around (With You) [2018 Remaster]
3
Have Love Will Travel (2018 Remaster)
4
Something Good Coming (2018 Remaster)
5
Southern Accents (Live at Stephen C. O'Connell Center, Gainesville, FL, 9/21/06)
6
Like a Diamond (Alternate Version, 2002)
7
You and Me (Clubhouse Version, 2007)
8
Gainesville (Outtake, 1998)
9
Accused of Love (2018 Remaster)
10
Wake Up Time (Alternate Take, 1992)
11
Crawling Back to You (2018 Remaster)
12
Two Gunslingers (Live at the Beacon Theatre, New York, NY, 5/25/13)
13
I Won't Back Down (Live at the Fillmore, San Francisco, CA, 2/4/87)
14
Walkin' from the Fire (Outtake, 1984)
15
You're Gonna Get It (Alternate Version, 1978)
16
Rebels (Alternate Version, 1985)
17
Don't Treat Me Like a Stranger (2018 Remaster)
18
Straight into Darkness (Alternate Version, 1982)
19
King's Road (Live at the Forum, Inglewood, CA, 6/28/81)
20
Here Comes My Girl (Alternate Version, 1979)
21
Louisiana Rain (Alternate Version, 1979)
22
Listen to Her Heart (Live at Capitol Studios, Hollywood, CA, 11/11/77)
23
Anything That's Rock 'n' Roll (Live at Capitol Studios, Hollywood, CA, 11/11/77)
24
The Best of Everything (Alternate Version, 1985)
25
Hungry No More - Live at House of Blues, Boston, MA, 6/15/16
Attention! Feel free to leave feedback.