Lyrics and translation Tom Petty and the Heartbreakers - Gator On The Lawn

Gator On The Lawn

Well I run through the kitchen looked in the paper
Said, "oh God almighty, mama, there it says a gator," come on, come on
Every other day I got a gator on my lawn
Well you dropped your groceries in the kitchen sink
Went to work and made the bathroom stink, come on, come on
Every other day I got a gator on my lawn

Get with it mike!

Well I jumped out of bed run across the street

Asked my neighbor said, "where's my meat?
I had a red raw steak can't find it anywhere"
He looked at me and said, "what the hell do I care? " come on
Every other day I got a gator on my lawn

Yeah I run in the kitchen looked in the paper
Said, "oh God almighty, mama, there it says a gator," come on, come on
Every other day I got a gator on my lawn
Well every other day I got a gator on my lawn
Every other day I got a gator on my lawn

Un alligator dans le jardin

J'ai couru dans la cuisine, j'ai regardé le journal
J'ai dit, "Oh mon Dieu, chérie, c'est écrit alligator," allez, allez
Tous les deux jours, j'ai un alligator dans mon jardin
Tu as laissé tomber tes courses dans l'évier de la cuisine
Tu es allé au travail et tu as fait sentir la salle de bain, allez, allez
Tous les deux jours, j'ai un alligator dans mon jardin

Bouge-toi Mike !

J'ai sauté du lit, j'ai couru dans la rue

J'ai demandé à mon voisin, j'ai dit, "Où est ma viande ?
J'avais un steak rouge cru, je ne le trouve nulle part"
Il m'a regardé et a dit, "Qu'est-ce que ça me fait ? " Allez
Tous les deux jours, j'ai un alligator dans mon jardin

Ouais, j'ai couru dans la cuisine, j'ai regardé le journal
J'ai dit, "Oh mon Dieu, chérie, c'est écrit alligator," allez, allez
Tous les deux jours, j'ai un alligator dans mon jardin
Tous les deux jours, j'ai un alligator dans mon jardin
Tous les deux jours, j'ai un alligator dans mon jardin