Lyrics and translation Tom Petty and the Heartbreakers - So You Want To Be a Rock'n Roll Star
And
so
you
want
to
be
a
rock
'n'
roll
star?
Alors
tu
veux
être
une
rock
star?
Oh
listen
now
do
what
I
say
Écoute
maintenant
ce
que
je
te
dis
And
just
get
an
electric
guitar
Et
prends
une
guitare
électrique
Then
take
some
time
and
learn
how
to
play
Ensuite,
prends
ton
temps
et
apprends
à
jouer
And
with
your
hair
swung
right
Avec
tes
cheveux
bien
coiffés
And
your
pants
get
tight,
it's
gonna
be
alright
Et
ton
pantalon
bien
serré,
tout
ira
bien
Well
then
it's
time
to
go
down
town
Eh
bien,
il
est
temps
d'aller
en
ville
To
the
agent
man,
won't
let
you
down
Voir
l'agent,
il
ne
te
laissera
pas
tomber
And
so
you
sold
to
some
company
Et
tu
te
seras
vendu
à
une
compagnie
Who
are
waiting
there
to
sell
plastic
ware
Qui
est
là
pour
vendre
des
produits
en
plastique
And
in
a
week
or
two
if
you
make
the
charts
Et
dans
une
semaine
ou
deux,
si
tu
arrives
dans
les
charts
The
girls
will
tear
you
apart
Les
filles
te
déchireront
It's
the
price
you
paid
for
your
riches
and
fame
C'est
le
prix
que
tu
as
payé
pour
ta
richesse
et
ta
renommée
Was
it
all
a
strange
game?
You're
a
little
insane
Était-ce
un
jeu
étrange?
Tu
es
un
peu
fou
The
money,
they
gave
and
the
public
acclaim
L'argent
qu'ils
t'ont
donné
et
la
reconnaissance
du
public
Don't
forget
what
you
are,
you're
a
rock
'n'
roll
star
N'oublie
pas
ce
que
tu
es,
tu
es
une
rock
star
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la...
Rate the translation
1
So You Want To Be a Rock'n Roll Star
2 American Girl
3 The Wild One, Forever
4 Here Comes My Girl
5 Breakdown
6 The Best Of Everything
7 Jammin' Me
8 It'll All Work Out
9 Love Is A Long Road
10 Free Fallin'
11 Don't Come Around Here No More
12 Yer So Bad
13 Runnin' Down a Dream
14 Into the Great Wide Open
15 Two Gunslingers
16 Mary Jane's Last Dance
17 Waiting For Tonight
18 I Won't Back Down
19 Rebels
20 Change Of Heart
21 Straight Into Darkness
22 Hometown Blues
23 I Need To Know
24 Listen To Her Heart
25 Too Much Ain't Enough
26 Refugee
27 Don't Do Me Like That
28 Even the Losers
29 The Waiting
30 A Woman In Love (It's Not Me)
31 You Got Lucky
32 Surrender
33 Stop Draggin' My Heart Around
34 Stop Draggin' My Heart Around
2 American Girl
3 The Wild One, Forever
4 Here Comes My Girl
5 Breakdown
6 The Best Of Everything
7 Jammin' Me
8 It'll All Work Out
9 Love Is A Long Road
10 Free Fallin'
11 Don't Come Around Here No More
12 Yer So Bad
13 Runnin' Down a Dream
14 Into the Great Wide Open
15 Two Gunslingers
16 Mary Jane's Last Dance
17 Waiting For Tonight
18 I Won't Back Down
19 Rebels
20 Change Of Heart
21 Straight Into Darkness
22 Hometown Blues
23 I Need To Know
24 Listen To Her Heart
25 Too Much Ain't Enough
26 Refugee
27 Don't Do Me Like That
28 Even the Losers
29 The Waiting
30 A Woman In Love (It's Not Me)
31 You Got Lucky
32 Surrender
33 Stop Draggin' My Heart Around
34 Stop Draggin' My Heart Around
Attention! Feel free to leave feedback.