Tom Petty and the Heartbreakers - Supernatural Radio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tom Petty and the Heartbreakers - Supernatural Radio




Supernatural Radio
Сверхъестественное радио
If there's gonna be trouble tonight
Если сегодня вечером будут неприятности,
You can meet me at the usual place
Ты можешь встретить меня в нашем месте.
If there's gonna be a fight tonight
Если сегодня вечером будет драка,
Remember what you said to my face
Вспомни, что ты мне говорила.
Oh darling
О, дорогая,
Too many words have been spoken
Слишком много слов было сказано.
I don't wanna get my heart broken
Я не хочу, чтобы мне разбили сердце,
Like lovers do
Как это бывает у влюбленных.
No more songs tonight
Больше никаких песен сегодня,
I'm driving to the break of day
Я еду до рассвета.
No more words tonight
Больше никаких слов сегодня,
We've got enough to throw away
Нам есть что выбросить из головы.
Oh darling
О, дорогая,
Now that we two are together
Теперь, когда мы вместе,
Don't dream this could go on forever
Не мечтай, что это может длиться вечно,
Like lovers do
Как это бывает у влюбленных.
I can hear you singing on my supernatural radio
Я слышу, как ты поешь на моем сверхъестественном радио.
I hear you singing on my supernatural radio
Я слышу, как ты поешь на моем сверхъестественном радио.
Oh darling
О, дорогая,
Too many words have been spoken
Слишком много слов было сказано.
I don't wanna get my heart broken
Я не хочу, чтобы мне разбили сердце,
Like lovers do
Как это бывает у влюбленных.
One-hundred million watts
Сто миллионов ватт,
Yeah I'm picking up a signal
Да, я ловлю сигнал.
Yeah it's 100 million watts--raw power
Да, это сто миллионов ватт чистая энергия.
I can hear Jesus singing on my supernatural radio
Я слышу, как Иисус поет на моем сверхъестественном радио.






Attention! Feel free to leave feedback.