Lyrics and translation Tom Rezende - Balada Blues

Balada Blues

Me chama pra gandaia, me chama de amor
Quando for a praia, me chama que eu vou
Deixa eu ser o sol, ser o seu protetor
Pele da cor
Você tá divina, cheia de luz
Você me alucina e me seduz
Entra nesse clima balada blues
Balada blues

Quando cai a noite a gente cai na gandaia
Você me fascina de tomara que caia
Você tá na mira e eu não vou marcar toca
Sobe adrenalina quando beijo sua boca
Cai o dia e a gente não cai na rotina
Ilha grande, Paraty, prainha ou piscina
Praia do pontal, mirante pedra do sal
Você é o confete que faz meu carnaval

Me chama pra gandaia, me chama de amor
Quando for a praia, me chama que eu vou
Deixa eu ser o sol, ser o seu protetor
Pele da cor
Você tá divina, cheia de luz
Você me alucina e me seduz
Entra nesse clima balada blues
Balada blues

Quando cai a noite a gente cai na gandaia
Você me fascina de tomara que caia
Você tá na mira e eu não vou marcar toca
Sobe adrenalina quando beijo sua boca
Cai o dia e a gente não cai na rotina
Ilha grande, Paraty, prainha ou piscina
Praia do pontal, mirante pedra do sal
Você é o confete que faz meu carnaval
Você é o confete que faz meu carnaval
Você é o confete que faz meu carnaval
Você é o confete que faz meu carnaval
Você é o confete que faz meu carnaval
Você é o confete que faz meu carnaval
Você é o confete que faz meu carnaval
Você é o confete que faz meu carnaval

Блюзовая баллада

Позови меня гулять, назови любимым,
Когда поедешь на пляж, позови, я приду.
Позволь мне быть солнцем, твоим защитником,
Цвета твоей кожи.
Ты божественна, полна света,
Ты сводишь меня с ума и соблазняешь.
Окунись в эту атмосферу блюзовой баллады,
Блюзовой баллады.

Когда наступает ночь, мы пускаемся в гулянку,
Ты очаровываешь меня в платье с открытыми плечами.
Ты у меня на мушке, и я не буду медлить,
Адреналин подскакивает, когда я целую твои губы.
День проходит, а мы не впадаем в рутину,
Илья-Гранди, Парати, маленький пляж или бассейн.
Пляж Понтал, смотровая площадка Педра-ду-Сал,
Ты – конфетти, которое устраивает мой карнавал.

Позови меня гулять, назови любимым,
Когда поедешь на пляж, позови, я приду.
Позволь мне быть солнцем, твоим защитником,
Цвета твоей кожи.
Ты божественна, полна света,
Ты сводишь меня с ума и соблазняешь.
Окунись в эту атмосферу блюзовой баллады,
Блюзовой баллады.

Когда наступает ночь, мы пускаемся в гулянку,
Ты очаровываешь меня в платье с открытыми плечами.
Ты у меня на мушке, и я не буду медлить,
Адреналин подскакивает, когда я целую твои губы.
День проходит, а мы не впадаем в рутину,
Илья-Гранди, Парати, маленький пляж или бассейн.
Пляж Понтал, смотровая площадка Педра-ду-Сал,
Ты – конфетти, которое устраивает мой карнавал.
Ты – конфетти, которое устраивает мой карнавал.
Ты – конфетти, которое устраивает мой карнавал.
Ты – конфетти, которое устраивает мой карнавал.
Ты – конфетти, которое устраивает мой карнавал.
Ты – конфетти, которое устраивает мой карнавал.
Ты – конфетти, которое устраивает мой карнавал.
Ты – конфетти, которое устраивает мой карнавал.