Tom Rosenthal feat. Billie Marten - Hugging You - translation of the lyrics into Russian




Hugging You
Обнимая тебя
You took all the lonely days and you made them sing
Ты взяла все одинокие дни и заставила их петь
You turned off the alarms so they don't ring
Ты отключила будильники, чтобы они не звенели
I don't know where you are in the grand scheme of things
Я не знаю, где ты находишься в великой схеме вещей
But I just wanna be hugging you tonight
Но я просто хочу обнимать тебя сегодня ночью
Life has thrown away everything that it could throw
Жизнь отбросила всё, что могла отбросить
Your face in the morning it just glowed
Твоё лицо утром просто светилось
Let's get in this car and face the sky and go
Давай сядем в машину, посмотрим на небо и поедем
I just wanna be counting stars with you
Я просто хочу считать звезды с тобой
Rap it up and let's go rolling down
Заканчивай дела, и давай покатимся вниз
There's no funnier duo in this town
В этом городе нет более смешного дуэта
Just want to say I'm better now and shout it loud
Просто хочу сказать, что мне теперь лучше, и кричать об этом во весь голос
I just want to be hugging you tonight
Я просто хочу обнимать тебя сегодня ночью
Don't know if you know, but I just wanna tell you so
Не знаю, знаешь ли ты, но я просто хочу сказать тебе это
You're the wisest funny one that I will ever, ever know
Ты самая мудрая и забавная, кого я когда-либо знал
A hundred mini dreams and a healing scar
Сотня маленьких мечтаний и заживающий шрам
The secrets of the day are never far
Секреты дня никогда не бывают далеко
I don't know where we're going but God it's a start
Я не знаю, куда мы идем, но, Боже, это начало
I just wanna be counting stars with you
Я просто хочу считать звезды с тобой
I don't know if you know, but I wanna tell you so
Не знаю, знаешь ли ты, но я хочу сказать тебе это
You're the wisest funny one that I will ever, ever know
Ты самая мудрая и забавная, кого я когда-либо знал
I don't know about you but, oh, I love us as a two
Не знаю, как ты, но, о, я люблю нас двоих
Find me a wild road and I will name it after you
Найди мне дикую дорогу, и я назову её твоим именем
We took all the lonely days and made them sing
Мы взяли все одинокие дни и заставили их петь
You turned off the alarm so they don't ring
Ты отключила будильник, чтобы он не звенел
I don't know where we are in the grand scheme of things
Я не знаю, где мы находимся в великой схеме вещей
But I just wanna be hugging you tonight
Но я просто хочу обнимать тебя сегодня ночью





Writer(s): Thomas Paul Pym Rosenthal

Tom Rosenthal feat. Billie Marten - Z-Sides
Album
Z-Sides
date of release
26-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.