Tom Speight - Let the River Run - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tom Speight - Let the River Run




Let the River Run
Laisse la rivière couler
I often ask myself why do I feel this way
Je me demande souvent pourquoi je me sens comme ça
Another great mistake I cannot seem to shake
Une autre grosse erreur que je ne parviens pas à secouer
And everybody knows just how the story goes
Et tout le monde sait comment l'histoire se déroule
I find a girl who messes with my brain
Je trouve une fille qui me chamboule le cerveau
All my life I been waiting for you so come on now
Toute ma vie, j'ai attendu que tu viennes, alors allez, viens maintenant
All my life I been waiting for you for so come on now
Toute ma vie, j'ai attendu que tu viennes, alors allez, viens maintenant
Oh don′t stop gimme everything you got
Oh, n'arrête pas, donne-moi tout ce que tu as
Oh don't stop gimme everything you got
Oh, n'arrête pas, donne-moi tout ce que tu as
Let the river run through and take me away
Laisse la rivière couler et emporte-moi
I often ask myself why how did I end up here
Je me demande souvent pourquoi, comment j'ai fini ici
Another lie and a wasted year
Un autre mensonge et une année perdue
All my friends get tired. They say saw the signs
Tous mes amis sont fatigués, ils disent avoir vu les signes
I was the lesser in a meeting of the minds
J'étais le moins bon dans une rencontre des esprits
Blue skies coming
Le ciel bleu arrive
Colors running
Les couleurs coulent
Sadness melting away
La tristesse fond
Oh don′t stop gimme everything you got
Oh, n'arrête pas, donne-moi tout ce que tu as
Oh don't stop gimme everything you got
Oh, n'arrête pas, donne-moi tout ce que tu as
Let the river run through and take me away
Laisse la rivière couler et emporte-moi





Writer(s): Oliver Knight, Gale Paridjanian, Thomas James Speight


Attention! Feel free to leave feedback.