Lyrics and translation Tom Speight - You

You

Can't take my eyes off of you
And the way that you move
Can't see this life without you
And the things that you do
If you need heart
If you need soul
If you need anything at all
Can't take my eyes off of you
Can't take my eyes off of you

And this world don't feel as dark as before
You gave me the light to be waiting at your door
Still a little longer here
Still a little longer there

Can't take my eyes off of you
When you walk in the room
When the spotlight shines
Yeah, it shines on you
If you need hope
If you feel low
We can runaway and go
When it shines on you
Can't take my eyes off of you

And this world don't feel as dark as before
You gave me the light to be waiting at your door
Still a little longer here
Still a little longer there

Can't take my eyes off of you
And the way that you move
Can't see this life without you
And the things that you do
If you need heart
If you need soul
If you need anything at all
Can't take my eyes off of you
Can't take my eyes off of you

If you need heart
If you need soul
If you need anything at all
Can't take my eyes off of you
Can't take my eyes off of you
When it shines on you
Can't take my eyes off of you

Ты

Не могу отвести от тебя глаз,
От твоих движений,
Не представляю жизни без тебя,
Без всего, что ты делаешь.
Если тебе нужно сердце,
Если тебе нужна душа,
Если тебе нужно хоть что-нибудь,
Не могу отвести от тебя глаз.
Не могу отвести от тебя глаз.

И этот мир уже не кажется таким мрачным, как прежде,
Ты дала мне свет, чтобы я ждал у твоей двери.
Ещё немного здесь,
Ещё немного там.

Не могу отвести от тебя глаз,
Когда ты входишь в комнату,
Когда свет софитов,
Да, он светит на тебя.
Если тебе нужна надежда,
Если тебе грустно,
Мы можем сбежать куда угодно,
Когда он светит на тебя.
Не могу отвести от тебя глаз.

И этот мир уже не кажется таким мрачным, как прежде,
Ты дала мне свет, чтобы я ждал у твоей двери.
Ещё немного здесь,
Ещё немного там.

Не могу отвести от тебя глаз,
От твоих движений,
Не представляю жизни без тебя,
Без всего, что ты делаешь.
Если тебе нужно сердце,
Если тебе нужна душа,
Если тебе нужно хоть что-нибудь,
Не могу отвести от тебя глаз.
Не могу отвести от тебя глаз.

Если тебе нужно сердце,
Если тебе нужна душа,
Если тебе нужно хоть что-нибудь,
Не могу отвести от тебя глаз.
Не могу отвести от тебя глаз.
Когда он светит на тебя.
Не могу отвести от тебя глаз.