Tom Swoon - Who We Are - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tom Swoon - Who We Are




Who We Are
Qui nous sommes
Say hello to the world and what we′re made out
Dis bonjour au monde et à ce que nous sommes
Leave the light just to pass the time
Laisse la lumière juste pour passer le temps
Can we alone survive, can we alone survive
Est-ce que nous pouvons survivre seuls, est-ce que nous pouvons survivre seuls
We say hello to each other while we pass by
Nous nous disons bonjour l'un à l'autre en passant
You know you're faith and I
Tu sais que c'est ta foi et moi
Someone turn on the lights
Quelqu'un allume les lumières
Can someone turn on the lights?
Quelqu'un peut-il allumer les lumières ?
Let′s say hello to each other while we pass by
Disons bonjour l'un à l'autre en passant
Let's say hello cause we're worth it inside
Disons bonjour parce que nous en valons la peine à l'intérieur
Let′s say hello to each other while we pass by
Disons bonjour l'un à l'autre en passant
Hello, hello, hello, hello
Bonjour, bonjour, bonjour, bonjour
Believe...
Crois...
Go rest in silence
Va te reposer en silence
I′m beside ya
Je suis à côté de toi
Now we are who we are.
Maintenant, nous sommes ce que nous sommes.
Leave...
Laisse...
This all behind us
Tout cela derrière nous
Time won't find us
Le temps ne nous trouvera pas
Now we are who we are
Maintenant, nous sommes ce que nous sommes
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
One life, one love, one heart is it enough?
Une vie, un amour, un cœur, est-ce suffisant ?
One chance to give it all
Une chance de tout donner
Before time is over
Avant que le temps ne soit fini
Here we stand in the dark
Nous voici dans l'obscurité
Try to make a spark
Essaye de faire une étincelle
Can someone turn on the lights
Quelqu'un peut-il allumer les lumières
Can someone turn on the lights?
Quelqu'un peut-il allumer les lumières ?
Believe...
Crois...
Go rest in silence I′m beside ya
Va te reposer en silence, je suis à côté de toi
Now we are who we are.
Maintenant, nous sommes ce que nous sommes.
Leave...
Laisse...
This all behind us
Tout cela derrière nous
Time won't find us
Le temps ne nous trouvera pas
Now we are who we are
Maintenant, nous sommes ce que nous sommes





Writer(s): Alyssa Ann Palmer, Dorian Kamil Tomasiak


Attention! Feel free to leave feedback.